亞洲國家首腦發表新年賀詞 對2011年寄予厚望

　　本報北京12月31日電 綜合本報駐外記者劉剛、于青、孫廣勇、霍文和新華社報道：在新年到來之際，亞洲一些國家首腦紛紛發表新年賀詞，對2011年寄予厚望。

　　越南總理——

　　祝東盟共同體建設獲進展

　　越南總理阮晉勇在12月31日發表講話指出，2010年12月31日越南正式結束了東盟輪值主席國任期，這一年成果重大，意義深遠。我們高興和自豪地看到，越南成功地完成了東盟輪值主席國的使命，基本實現了既定的各項目標。圍繞“從願景到行動，邁向東盟共同體”這一主題，通過東盟各成員國的不懈努力，東盟取得了實質性的變化，為２０１５年建成東盟共同體奠定了重要基礎。

　　阮晉勇説，在東盟對外關係中，東盟在本地區的核心作用得到加強。在堅持東盟主導地位的同時，１０＋１、１０＋３、東亞峰會、東盟地區論壇以及東盟國防部長擴大會議等合作機制取得了新的重要進展。東盟還為亞太經合組織、亞歐首腦會議、二十國集團峰會以及聯合國框架內的合作做出了重要貢獻。

　　阮晉勇説，值此越南結束２０１０年東盟輪值主席國任期和２０１１年新年之際，我預祝２０１１年東盟輪值主席國印度尼西亞繼續推動東盟取得新的成功。

　　日本首相——

　　推進日中戰略互惠關係

　　日本首相菅直人在提前出版的日中友好協會機關報《日本與中國》2011年第一期上發表新年賀詞表示，他將致力於推進日中戰略互惠關係。菅直人説，2010年6月就任首相以來，基於發展中長期穩定的日中關係對地區和世界的和平與發展很重要的認識，堅持推進日中兩國戰略互惠關係的基本方針。

　　菅直人指出，日中兩國作為鄰國進行了長達數千年的交流，政府和民間有必要共同克服各種困難，今後更加頻繁地進行交流與合作。

　　菅直人表示，日中友協2010年迎來成立60週年，他對日中友協長期以來為促進日中關係所作的努力表示敬意，並衷心期望日中友協今後在日中兩國民間交流方面發揮更加重要的作用。

　　泰國總理——

　　希望民眾支持政府工作

　　泰國總理阿披實在新年到來之際，發表新年致詞表示，2010年泰國幾次經歷困難時期，本屆政府盡心盡力、奮發工作，使國家順利度過危機，社會走向穩定、和諧，經濟重新走上發展之路。阿披實説：“2011年即將來到，祝願每個泰國人事事如意，時時遇到美好事物，所有人在事業上獲得成功。在2011年，希望國家保持安定、社會減少分歧、各界走向和解，泰國經濟和人民都繼續向前發展。在新的一年中，願全國人民謹記國王聖諭，運用泰國人民的智慧來思考問題、解決問題，使泰國保持安定繁榮。”阿披實承諾，在新的一年裏，他將率領政府繼續奮發工作、勵精圖治，希望所有民眾支持政府工作，使新的一年成為所有人的美好一年，祝全體國民事業成功、生活幸福！

　　蒙古國總理——

　　為國家建設共同努力

　　蒙古國總理蘇赫巴托爾巴特包勒德12月29日向全民發表新年賀詞説，蒙古國人民送走一個充滿成就、回憶、經驗和教訓的一年，即將迎來嶄新的一年。新世紀第一個十年之末的2010年做了許多為未來發展奠定基礎的工作。巴特包勒德説，經濟的發展保障了2010年國民生産總值增長目標的實現，投資增加使工業服務不斷擴大。雖然惡劣氣候造成了畜牧業的巨大損失，農業領域卻取得了巨大成就。他説，在重視經濟發展的同時特別重視人文發展，教育改革已全面啟動。蒙古國雙邊和多邊關係進入新階段，外交關係為經濟服務是2010年蒙古國外交的特點之一。巴特包勒德説，2011年將是蒙古國政府確定的“支持勞動權利年”，新千年的第二個十年的第一年，政府呼籲每個人都努力工作，為新千年的建設共同努力。

　　新加坡總理——

　　亞洲經濟可望繼續向好

　　新加坡總理李顯龍在３１日晚的新年獻詞中表示，新加坡經濟在２０１０年強勁回彈，第四季度經濟同比增長１２．５％，全年經濟增長１４．７％。李顯龍説，２０１０年新加坡經濟從２００９年的負增長轉而強勁反彈，這是值得欣喜的成績，但是這一強勁增長短期內不太可能再現。展望２０１１年，政府預計經濟增幅將在４％至６％之間。李顯龍指出，亞洲經濟增長勢頭強勁，中國和印度經濟增長保持領先，東南亞國家經濟增長穩定，亞洲經濟可望在發達國家增長乏力的情況下繼續取得良好表現。