中美商貿聯委會開幕 王岐山冀美放寬技術出口

　　中新社華盛頓12月15日電 (記者 吳慶才)第二十一屆中美商貿聯委會全會15日在華盛頓開幕，中國國務院副總理王岐山呼籲美國在放寬對華技術産品出口管制、慎用貿易救濟措施、承認中國市場經濟地位、平等對待中國企業赴美投資等方面取得實質性進展。他還希望雙方以本屆聯委會為契機，努力達成更多互利共贏的成果，對外釋放積極信號，為胡錦濤主席明年對美進行國事訪問營造良好氛圍。

　　“中美經濟的高度互補性決定了兩國不是零和博弈的對手，而是互利共贏的夥伴。”王岐山在開幕式上表示，經貿合作是中美關係的重要基石，今年1至11月，中美雙邊貿易額達3469億美元，同比增長30%，兩國互為第二大貿易夥伴。

　　王岐山説，當前世界經濟增長緩慢復蘇，全球總需求不足，流動性過剩，國際金融市場動蕩，發達經濟體失業率居高不下，歐洲主權債務風險再次顯現，新興經濟體資産泡沫和通脹壓力增大。面對極為複雜的形勢，中美作為最大的發展中國家和最大的發達國家要堅定信心、加強合作、共同應對挑戰，促進兩國及全球經濟強勁、可持續、平衡地增長。

　　王岐山表示，中美商貿聯委會是中美經貿合作的重要平臺，為中美經濟關係健康、穩定發展發揮了積極的作用，上屆聯委會以來，雙方秉持建設性的合作態度，努力推動解決彼此關切的問題，中方在解決對方關切的政府採購、赴美旅遊、豬肉進口解禁等問題上取得了重要進展。目前中方正在開展打擊侵犯知識産權和制售假冒偽劣商品專項行動，推動軟體正版化。

　　王岐山説，當前中國正在制訂十二五規劃，加快轉變經濟增長方式，調整經濟結構，擴大內需，改善民生。美國也在推進經濟轉型，發展新能源、綠色環保、生物工程等新興産業，實施出口倍增計劃，希望雙方以本屆聯委會為契機，坦誠溝通，增進理解、加強合作，努力達成更多互利共贏的成果，造福于兩國人民。

　　本屆聯委會由王岐山與美國商務部長駱家輝、貿易代表柯克共同主持，雙方將圍繞投資、貿易、知識産權等問題展開會談。按照日程，當日下午雙方還將簽署一系列雙邊合作協議。

　　成立於1983年的中美商貿聯合委員會已經成為兩國最高層次的雙邊經貿磋商機制，被稱為兩國貿易摩擦的“滅火器”。完