習近平出席慶祝中新建交20週年招待會並致辭

　　本報新加坡１１月１５日電　（記者杜尚澤）正在新加坡訪問的國家副主席習近平當地時間１５日與新加坡國務資政吳作棟共同出席了慶祝中新建交２０週年招待會並分別致辭。來自中新兩國工商企業和各界友好人士代表約４００多人出席了招待會。

　　習近平在致辭中代表中國政府和人民，向長期以來為中新友好事業作出貢獻的新加坡各界朋友表示崇高敬意和衷心感謝。習近平説，昨天我出席了在新加坡河畔舉行的鄧小平先生紀念碑揭幕儀式，深切感受到新加坡人民對中國改革開放總設計師鄧小平先生發自內心的緬懷之情，深切感受到新加坡政府和人民對進一步發展兩國睦鄰友好關係的真誠願望。他説，經過兩國多年來的共同努力，由中新老一代領導人精心培育的中新友好合作之樹如今已枝繁葉茂、碩果纍纍。

　　習近平表示，邁入２１世紀第二個１０年，中新關係已站在新的歷史起點上。面對當今世界和平、發展、合作的時代潮流，面對世界形勢的複雜深刻變化，進一步加強中新全方位合作，對促進兩國關係發展、維護地區和諧穩定、促進亞洲和平發展具有重要意義。中國政府和人民一貫珍視同新加坡政府和人民的友誼與合作。中新兩國要加強戰略溝通，擴大務實合作，鞏固發展中新友誼。

　　習近平説，在中新關係穩步發展的同時，中國—東盟關係也得到快速提升。中國—東盟自由貿易區已順利建成、全面啟動，中國已成為東盟第一大貿易夥伴，東盟則是中國第四大貿易夥伴。中國和東盟的友好合作關係不僅將持續造福雙方人民，對維護和促進亞洲和平、穩定與繁榮也具有至關重要的意義。

　　在談到人們關心的中國有望成為世界第二大經濟體，以及中國進一步發展起來以後將如何處理與外部世界的關係時，習近平強調，第一，中國仍然是發展中國家，對此我們始終保持清醒頭腦；第二，一個繁榮穩定的中國，不會對任何國家構成威脅，只會帶來更多發展機遇；第三，中國將一如既往為維護地區和平、促進共同發展承擔力所能及的責任。中方願同包括新加坡在內的所有亞洲國家一道，珍惜有利形勢，分享發展機遇，攜手應對挑戰，為促進亞洲持久和平、共同繁榮而不懈努力。（致辭稿全文另發）

　　吳作棟在致辭中感謝習副主席作為新加坡的老朋友再次訪新並蒞臨招待會。他高度評價新中建交２０年來兩國關係的飛躍發展，祝賀中國改革開放取得的巨大成就，讚賞中國奉行睦鄰友好周邊外交政策，在本地區扮演建設性角色。他表示相信，未來新中以及中國—東盟關係將取得更大發展。

　　新加坡中華總商會會長張松聲也在招待會上致辭。