溫家寶在中葡論壇第三屆部長級會議開幕式上的致辭

　　堅持多元合作　推動共同發展

　　——在中葡論壇第三屆部長級會議開幕式上的致辭

　　中華人民共和國國務院總理　溫家寶

　　（２０１０年１１月１３日　澳門）

　　溫家寶出席中葡論壇第三屆部長級會議開幕式 11月13日，國務院總理溫家寶在澳門出席中國—葡語國家經貿合作論壇（澳門）第三屆部長級會議開幕式併發表主旨演講。 新華社記者饒愛民攝

　　新華網澳門１１月１３日電 國務院總理溫家寶１３日在中葡論壇第三屆部長級會議開幕式上的致辭。致辭全文如下：

　　尊敬的各位嘉賓，

　　女士們，先生們：

　　很高興和各位朋友相聚在美麗的澳門，共同出席中國－葡語國家經貿合作論壇第三屆部長級會議。我謹代表中國政府，對會議的召開表示熱烈祝賀，對長期以來致力於中國與葡語國家經貿合作的各界人士表示崇高敬意！

　　中葡論壇是中國和葡語國家開展互利友好合作的重要平臺和紐帶。它充分利用澳門聯絡中國和葡語國家的獨特優勢，以經貿合作為重點，有效地推動了中國與葡語國家之間的交流與合作。

　　２００３年論壇成立時，中國和葡語國家的貿易額剛過１００億美元，２００８年已達７７０億美元，提前１年實現貿易額突破５００億美元的目標。今年前三季度，雙方的貿易額達６８２億美元，同比增長５７％，反映出雙方貿易的巨大活力。目前，葡語國家的咖啡、腰果、葡萄酒等著名産品，已經擺上了越來越多中國百姓的餐桌；中國物美價廉的日用消費品也豐富了葡語國家的市場，廣受消費者的歡迎。

　　論壇成立以來，中國與葡語國家雙向投資快速增長。截至２００９年底，葡語國家已在華設立７００多家企業，對華投資累計金額超過５億美元。中國對葡語國家投資方興未艾，累計金額超過１０億美元。雙方投資的增加，帶來了各自需要的適用技術，支持了對方的經濟建設，改善了當地居民的生活。