萊索托王國首相:上海世博為全世界提供絕佳機會

　　新華網北京10月31日電 2010年上海世博會高峰論壇31日舉行，萊索托王國首相帕卡利塔莫西西利在全體大會上發表演講 。部分摘要如下：

　　各位閣下，各位來賓，秘書長先生，女士們、先生們:

　　首先請允許我向中華人民共和國政府和人民表示最誠摯的謝意，感謝他們給予我熱情週到的歡迎，這一熱情週到的歡迎是我剛抵達這座充滿活力的上海市就開始，在這裡我想祝賀中國政府以及上海市政府和上海人民組織了這樣一場非常精彩、而成功的2010上海世博盛會。這次世博盛會一定是歷史上最大規模的，無論是在參展國家,還是遊客數量方面，是史無前例的。我們尤其感謝中國政府，感謝他們幫助非洲國家，尤其是萊索托能夠成功的參與到這一有歷史意義的盛會中，因為這次世博會是第一次在發展中國家舉辦。

　　各位貴賓，女士們、先生們，在過去的184天時間裏，全世界享受了一場最新的科學和技術、創新和設計、藝術與文化，還有歌舞盛宴，本次盛宴就是在上海發生的。2010上海世博為全世界提供了絕佳的機會，找到發展的挑戰，並且為了提高人們的生活水平找到共同的解決方案。當前這個世界也愈發複雜化，正在快速進行城市化，給我們以機會展示我們所取得的成就和努力，並且與其他一些在城市規劃、科技以及綠色技術領先的國家之間進行交流。

　　本次世博會的主題是“城市，讓生活更美好”，對於今天這一快速城市化的世界來説尤為有意義。當前，已經超過一半的世界人口居住在城市中了。上海作為本次世博會的主辦地，選擇了“城市，讓生活更美好”這個主題非常合適，因為上海在城市規劃方面所取得的巨大成就和領先實力是有目共睹的。

　　上海完全是城市規劃和技術方面的領軍者，上海擁有世界上最多的高層建築，而且在綠色建築的設計、公共綠地規劃以及公園規劃方面也是世界領先的，它有助於提高上海市民的生活質量和水平。上海還擁有世界上最大以及最現代的公共交通系統之一，包括最快速的載人列車。所以上海本身就是“城市，讓生活更美好”這一主題的最佳體現。

　　我們萊索托對本次主題的演繹方式就是關注城市以及鄉村結合處的平衡，文化和現代自然環境、人文成就和發展的平衡。在很多非洲國家以及其他發展中國家，相當多的人口仍然居住在農村，所以有必要向城市和農村的發展進一步平衡化，並且將城市結合部的發展也納入到所有規劃流程中。城市的産業將進一步發展和加強，這樣才有助於提高農村社區的生活質量，也能夠提高城市居民的生活水平。同時有必要進一步提升農村的服務業發展水平，從而讓農村向城市人口轉移的過程進一步合理化和優化，和這點有關的就是如何更好地回顧歷史以及文化的傳統，並且進一步推廣在城市的文化多元性，這些都應該整合在城市規劃的全過程中。