中俄元首會談 簽署系列重要合作文件

    9月27日，中國國家主席胡錦濤在北京人民大會堂舉行儀式歡迎俄羅斯總統梅德韋傑夫訪華。中新社記者 廖攀 攝

    中國網絡電視臺綜合：中國國家主席胡錦濤27日上午在人民大會堂同俄羅斯聯邦總統梅德韋傑夫舉行會談。兩國元首一致表示，並肩攜手，開拓進取，努力把中俄戰略協作夥伴關係提高到新的水平。

    胡錦濤説，近年來，中俄戰略協作夥伴關係保持良好發展勢頭，各領域交流合作取得新進展。中俄兩國地緣相鄰，經濟互補，合作潛力巨大。進一步擴大雙方務實合作，對加快兩國現代化建設意義重大。中方一貫從戰略和全局高度來看待和發展兩國關係，不斷鞏固和加強中俄戰略協作夥伴關係是我們堅定不移的方針。

    梅德韋傑夫説，今年是俄中兩國高層交往最為頻繁的一年，兩國元首年內已經舉行5次會晤，這完全符合兩國人民利益，充分體現了兩國關係快速發展勢頭和高水平，有利於促進兩國戰略協作夥伴關係發展。近來兩國關係發展取得重要成果，睦鄰友好合作關係迅速發展，經濟合作規模不斷擴大，政府各部門保持良好對話，在戰略安全問題上加強協作，在國際事務中密切協調與配合。這是兩國共同努力取得的成果，雙方要倍加珍惜。俄中相互依存日益緊密，發展前途密切相關。發展俄中戰略協作夥伴關係是俄羅斯外交的優先方向，絕不動搖。

    胡錦濤説，中俄雙方要發揮兩國關係的優勢和巨大潛力，秉持開放合作、互利共贏的原則，加強兩國經濟發展戰略協調，推動兩國務實合作向更高層次、更廣領域發展。就此，胡錦濤提出5點建議。

    梅德韋傑夫完全贊同胡錦濤關於進一步發展兩國關係的意見，表示俄方高度重視發展同中國的全方位互利合作，願同中方一道，加強兩國各領域務實合作。

    胡錦濤還指出，中俄雙方要進一步發揮兩國戰略安全磋商機制的作用，深化在國際和地區事務中的戰略協作，在涉及各自國家核心利益的重大問題上繼續相互堅定支持，維護國際戰略平衡與穩定，促進世界經濟全面復蘇和健康平穩發展。

    梅德韋傑夫説，俄方願進一步加強兩國戰略協作以及在國際和地區問題上的密切溝通與協調。

    會談前，胡錦濤在人民大會堂北大廳為梅德韋傑夫訪華舉行歡迎儀式。會談後，兩國元首簽署《中俄關於全面深化戰略協作夥伴關係的聯合聲明》。雙方發表《中俄兩國元首關於第二次世界大戰結束65週年聯合聲明》。

    胡錦濤和梅德韋傑夫還出席了反恐、能源等一系列雙邊合作文件的簽字儀式，並共同會見記者。之後，兩國元首出席中俄原油管道竣工儀式。

    中午，胡錦濤在人民大會堂金色大廳為梅德韋傑夫訪華舉行歡迎宴會，氣氛熱情友好。宴會後，中國藝術家還表演了精彩的文藝節目。

    應胡錦濤邀請，梅德韋傑夫于26日至28日對中國進行國事訪問。這是梅德韋傑夫繼2008年5月之後對中國的第二次國事訪問。

    梅德韋傑夫此行帶來了規模空前的龐大代表團，包括65位正式成員以及若干工作人員、安保人員等。除了兩位副總理茹科夫和謝欽以及三位總統助理，經濟發展貿易部長、軍技合作總署署長、俄羅斯天然氣公司董事長、俄羅斯石油公司總經理等均在正式成員名單之中。

    中俄原油管道工程竣工 兩國元首出席竣工儀式

    中俄原油管道工程27日竣工。中國國家主席胡錦濤和俄羅斯總統梅德韋傑夫共同出席竣工儀式。

    在竣工儀式上，胡錦濤和梅德韋傑夫一起按下竣工按鈕，宣告中俄原油管道全線貫通。中俄原油管道工程竣工，標誌著中俄能源合作進入新階段。

    胡錦濤在竣工儀式上表示，中俄原油管道工程的順利建成，是兩國互利合作雙贏的典範，是兩國能源合作新的里程碑。希望兩國有關方面繼續努力，再接再厲，爭創新業績，為推動中俄戰略協作夥伴關係進一步發展做出新貢獻。

    梅德韋傑夫表示，俄中原油管道工程竣工是兩國關係中的一件大事，管道把俄中兩國更好、更緊密地聯絡在一起。這是一個面向未來、互利共贏的工程，將進一步加強俄中戰略協作夥伴關係。

    中俄原油管道起自俄羅斯遠東管道斯科沃羅季諾分輸站，經中國黑龍江省和內蒙古自治區13個市、縣、區，止于大慶站，管道全長約1000公里。按照雙方協定，俄羅斯將通過中俄原油管道每年向中國供應1500萬噸原油，合同期20年。