單霽翔：城市不是改造而是有機更新應保留城市記憶

　　人民網北京8月2日電 （記者 陳葉軍）8月2日下午，國家文物局局長單霽翔先生應邀做客人民日報總編室和人民網共同主辦的“文化講壇”，並以“文化遺産：讓我們生活更加美好”為主題進行了演講。單霽翔表示，城市記憶是在歷史長河中一點一滴地積累起來的，是一座城市價值的重要體現。對於一座城市，不應是簡單的改造，而是保護、有機更新，保留城市記憶和城市文化。

　　單霽翔説，從功能城市走向文化城市，近30年來，我們國家的城市建設在眾多領域取得了舉世矚目的輝煌成就，但是一些城市在物質建設不斷取得新的進展的同時，在文化建設方面卻重視不夠由此，也可以看出今天城市文化建設和避免城市文化危機加劇的緊迫性。

　　單霽翔説，城市記憶是在歷史長河中一點一滴地積累起來的，從文化景觀到歷史街區，從文化古跡到地方民居，從傳統技能到社會習俗，眾多的物質和非物質文化遺産都是形成一座城市記憶的有力物證，也是一座城市價值的重要體現，像這些歷史街區，像古代建築、地下遺存、文化景觀、非物質遺産，都是構成一座城市記憶的有力物證。

　　但是一些城市在所謂的舊城改造和危舊房改造採取大拆大建的開發方式，致使一片片歷史街區被夷為平地、一座座傳統民居被無情地摧毀，由於忽視了文化遺産的保護，造成了這些歷史性城市文化空間的破壞、歷史文脈的割裂、社區鄰里的解體，最終導致城市記憶的消失。

　　單霽翔表示，他非常反對舊城改造和危舊房改造這兩個詞彙，舊城改造的問題在於把千百年積澱的深厚的文化底蘊的舊城僅僅定位於改造的對象，而沒有強調它需要保護、需要有機更新的一面。

　　危舊房改造的問題，在於把危和舊不分，如果危房需要進行改造的話，那麼僅僅因為一座房屋、一棟建築年代久了就一定要拆除，一定要改造嗎？在推土機下很多歷史街區被推為平地，很多傳統街區上被寫上大大的白色的“拆”字，“拆”字再畫上一個圓圈。很多這樣傳統的建築，本來可以繼續使用很多年，甚至幾代，而成為城市珍貴的記憶，今天卻被無情地拆毀。拆過傳統街區傳統民居之後，很多地方蓋的就是這樣一種冷冰冰的城市建築。