本文來源：CCTIME飛象網

　　雖然倫敦奧運會沒有取得成績，但是作為最受矚目的中國“飛人”，劉翔受傷的情況依然備受大家關注。在百度貼吧奧運吧裏，一條名為“劉翔你依然是最棒的一句話祝福劉翔”（http://tieba.baidu.com/p/1777391475）的貼子，短短三天時間就達到了1億多次點擊，幾十萬人的回貼，不僅打破了百度貼吧最快點擊過億的記錄，而且也真實反映出了中國網友對劉翔的關心之切。

　　吧友“倫吧有愛”説到，“感謝你給我帶來的那些喜悅歡笑。感謝你給中國田徑帶來的進步與榮耀。感謝你能讓我心中一直存在著對中國田徑的希望與未來。沒有你，中國少了許多對夢想的期望。沒有你，田徑賽場沒有那麼多的紅旗飄揚。謝謝你！你努力了，你堅持了。對我來説你永遠是那個讓中國熱血沸騰的劉翔。”

　　從四年前北京奧運會的因傷退賽，再到這次倫敦奧運會的“摔退”，除了大量網友的祝福，也有一些人無法理解劉翔的表現，認為他“要麼不參賽要麼好好養傷。非到快比賽了，搞什麼退賽，這不是忽悠全國觀眾是什麼？”

　　針對這些質疑的聲音，百度百科學術委員會成員、奧林匹克權威專、北京體育大學教授易劍東也專門對劉翔此次受傷發表了觀點，“一般而言，傷病對於很多運動員來説是常態。劉翔在2007年前很少受傷，這是很幸運的事情。但此後訓練和比賽強度的提升，衝擊極限的努力帶來了傷病，這是難以避免的。尤其劉翔在四年間最大的變化是將起跨八步改成七步，是個不小的挑戰，但也是挑戰高手的必須。”

　　在《奧林匹克憲章》裏，賦予奧林匹克精神的內容是“相互理解、友誼長久、團結一致和公平競爭。”相對於得到金牌的選手而言，每一位參加比賽的選手其實都是一個勝利者。

　　正如百度貼吧網友的留言，“劉翔背負著十幾億人的希望可以勇敢的站在賽場上就已經給我們很大的驚喜了，他真的很努力，我們大家都看得到。儘管結局如此可他還是單腿到了終點，讓我們的心都震撼了，不知不覺留下了眼淚，感謝翔飛人，他是當之無愧的大英雄，好戰士！”