騰訊體育訊 北京時間8月10日消息，因為膝傷困擾無緣倫敦奧運會的西班牙天王納達爾，又將缺席即將開始的辛辛那提大師賽！根據《雅虎體育》報道，因為傷勢恢復情況不理想，同時避免在美網公開賽前加重傷情，納達爾已經決定退出辛辛那提大師賽！

納達爾因傷退出辛辛那提大師賽

　　儘管在羅蘭加洛斯實現了法網公開賽的第七次捧杯，但是緊接著在溫網(微博)公開賽，奪冠熱門納達爾卻在第二輪敗給名不見經傳的捷克選手羅索爾。隨後，傳出了納達爾膝蓋老傷加劇的消息。為此，西班牙天王甚至放棄了參加倫敦奧運會，放棄了出任西班牙奧運代表團開幕式旗手的榮譽。為了能夠更好的恢復，納達爾在奧運期間就已經宣佈退出目前正在進行的羅傑斯杯賽事。

　　然而納達爾的膝傷顯然比想象中還要嚴重，已經缺席正式比賽近兩個月的西班牙天王，近日又宣佈將會退出辛辛那提大師賽。“大家好，我有一個不好的消息告訴大家，我無法參加下周開始的辛辛那提大師賽！”納達爾表示，“我還沒有做好復出的準備，儘管我在辛辛那提有過非常美好的記憶，但是現在我只能對那裏的球迷説對不起！”

　　雖然從未在辛辛那提大師賽贏得冠軍，但是納達爾卻在那裏有著非常廣泛的球迷基礎和支持率。而西班牙天王從2004年開始，每年都會趕赴辛辛那提參賽，最好成績是2008年和2009年兩次闖進四強。上賽季，納達爾在辛辛那提大師賽第二輪戰勝貝內特烏，第三輪經過三個搶七險勝同胞沃達斯科，隨後在八強戰輸給了本土好手費什。

　　膝傷一直是困擾納達爾的“頑疾”，2009年溫網公開賽之前，西班牙天王就曾經因為膝傷而放棄當年的溫網衛冕戰。如今，再次承受著膝傷影響的納達爾，已經放棄了倫敦奧運會，現在唯一的擔心就是美網公開賽，他能夠如期回歸麼？

　　（劉成奇）