國際在線報道（駐英國記者涂赟）：中國水球女隊9日在奧運會女子水球五、六名排位賽中，通過加時賽以16比15戰勝俄羅斯隊，獲得倫敦奧運女子水球比賽的第五名。賽後，中國隊的西班牙籍教練對姑娘們的表現總體上表示滿意。

　　中國隊與俄羅斯隊的比賽從一開始就處於膠著狀態，雙方比分交替上升，直至14平後進入加時賽，中國隊才以一球的優勢險勝。中國隊的西班牙籍教練胡安哈內對隊員們的表現給予了認可。“今天的比賽爭奪激烈，很艱難，很不容易，有一些失誤，但時間上（掌握）還不錯，比之前（打得）更好，我很高興。”

　　組建於2004年的中國女子水球隊在2008年北京奧運會上獲得第五名，而這次倫敦之行，她們小組出線後在四分之一決賽中最後的點球時刻輸給了澳大利亞，不過仍舊獲得了第五，成績與上屆奧運會持平。

　　哈內：“最大的夢想當然是進入前四，能打半決賽。但那天跟澳大利亞的比賽打破了這一夢想，不過那是場實力相近的比賽，（我們）不那麼走運。在體育比賽中，三十年的執教經驗告訴我，有時候是陽光燦爛，有時候是陰雨連綿。和澳大利亞的比賽，（對我們來説）是陰沉的雨天，而在5到8名的排位賽中，我們戰勝了意大利和俄羅斯，是個令人開心的結局，這並不容易。都很好，我很高興。”

　　哈內從2007年底開始執教中國隊，在短時間內便帶領中國姑娘們在奧運賽場上走到世界第五的位置。對於哈內給中國隊帶來的變化，司中衛的主力隊員馬歡歡這樣説：“我覺得他給我們帶來的更多的是自信和在球場上的張揚。作為中國人來説，幾千年的文化（傳統）就是比較含蓄一些，但水球這個項目是必須要張揚，必須要有個性的一個項目，在場上必須要瘋狂，他給我們帶來的這方面的東西特別多。”

　　雖説本次奧運會球隊的總體表現不錯，但馬歡歡表示，中國隊仍有很多地方需進一步改進。“其實我們今天做得不太好的地方是防守，防她們反擊的時候。這一方面我們在今後的比賽中還要多注意，因為俄羅斯是一個以打反擊為主的隊伍，她們的反擊速度很快，如果我們稍微不注意，被對方一抓機會就反擊出來了，所以，以後我們在防守這方面還要改進。”

　　哈內表示，奧運比賽結束後，水球隊隊員將回國休息調整一小段時間，然後繼續參加國內外比賽，加強訓練，為下一次征戰奧運做準備。