賽場上，支起了小帳篷。棉被做的。

　　這是撐桿跳女王伊辛巴耶娃的“道場”，從北京搬到了倫敦。

　　4.70米，兩次未過。倒在棉墊上，伊娃滿面通紅，有些著急。她一路小跑衝向看臺，與教練緊急溝通。下一個起跳高度：4.80米。她的兩個對手美國人蘇爾和古巴人席爾瓦都越過了4.75米的高度。伊娃要放手一搏。

　　拿起撐桿，唸唸有詞——起跳，倒地，橫桿墜落，失敗！

　　伊娃以銅牌告別倫敦，無緣奧運三連冠。“這枚銅牌給予我力量，這枚銅牌告訴我：伊蓮娜，不要放棄。”口吻帶著無奈。

　　她是撐桿跳女王。2003年至2004年間，伊娃四次在英國打破撐桿跳世界紀錄，2005年英國田徑大獎賽，她成為首個跳過5米的女子撐桿跳選手。

　　來到倫敦，伊娃計劃在福地奪冠後退役。“現在我需要重新想一想。”自從2009年在瑞士最後一次打破世界紀錄後，伊娃的狀態始終低迷，平均成績從未超過4.80米。“過去三年很多事情都讓我沮喪，但我征戰多年，應該明白潮起潮落的道理。”

　　她寫下了足夠多的故事，她是許多人的偶像。新科冠軍蘇爾給予伊娃足夠多的尊重：“她是了不起的選手。三屆奧運會，這麼多年始終能保持很好的競技狀態，一般人是做不到的。她是我心中的冠軍。”

　　伊娃將迎來一個悠長假期調整心情：“我不知道莫斯科2013年世錦賽會怎樣。不管怎麼樣，我現在都需要歇一歇。”

　　特派記者 華心怡　(本報倫敦今日電)

　　【8月7日奧運熱詞】

　　第31金徐莉佳帆船首金 陳一冰吊環遺憾獲銀 何可欣高低杠摘銀 中國女曲無緣四強

　　劉翔預賽中國女排VS日本女乒決賽中國VS日本中國女籃VS澳大利亞男籃五連敗

　　【人物：陳一冰吊環完美表現遺憾摘銀 裁判打分遭質疑】

　　【人物：林丹2-1逆轉戰勝李宗偉 成奧運會羽球男單衛冕第一人】