當地時間8月6日，倫敦奧運會射擊比賽男子50米步槍三姿決賽，意大利選手卡普裏亞尼奪得金牌，韓國選手金鐘鉉奪得銀牌，美國選手埃蒙斯最後一槍依然出現失誤，奪得銅牌。中國名將朱啟南獲得第五名。記者 盛佳鵬 攝

　　又一次空手而歸。奧運會男子50米步槍三姿在北京時間昨天進行了決賽的爭奪，中國名將朱啟南再一次折戟而歸，他以1270.2環的成績獲得第五名。

　　預賽開打就遇險

　　朱啟南在昨天預賽中就手風不順，臥射過後，他的排名在30位之後。立射比賽裏，朱啟南開始調整狀態，總成績上升至第四，在最後進行的跪射比賽裏，朱啟南表現平平，最終只以總成績第六驚險晉級。

　　50米步槍三姿的決賽採用立射10槍定勝負，意大利選手卡普裏亞尼和韓國選手金鐘鉉一直表現穩定。朱啟南雖然基本發揮出水平，並在第四槍打出10.8環的驚人成績，但依然和前幾名選手存在差距，排名在第四位和第五位之間徘徊。最後一槍，朱啟南只打出9.5環，最終名列第五。

　　值得一提的是，美國“悲情射手”埃蒙斯再一次栽倒在最後一槍上，打完第九槍還名列第二的埃蒙斯再次出現離奇失誤，他最後一槍只打出7.6環，名次跌落到第三。卡普裏亞尼和金鐘鉉分獲金銀牌。

　　賽後坦言太緊張

　　走下射擊場，朱啟南臉上的表情很無奈，只是偶爾露出一絲苦笑。雖然預賽表現平平，但朱啟南認為：“今天決賽表現得還比較正常，確實是太緊張了，不過我覺得我已經盡力了。”

　　在資格賽裏，朱啟南的臥射和跪射表現不佳，他坦承：“不是差了一點，真是差了好多。所以在資格賽的時候，我自己也不斷地調整，幾乎都是時間快到的時候才起來，打得比較累。”他在本屆奧運會上身兼三項，但首個進行的10米氣槍比賽，朱啟南就未能進入決賽，他也表示：“本來我覺得，氣槍打完後，我已經逐步從陰影中走出來了。但在今天的比賽裏，陰影無形中又出現了，所以我也一直在和自己做鬥爭。”

　　倫敦奧運會顆粒無收，朱啟南希望能用更樂觀的態度來看待：“如果我能調整得更好，肯定要比現在的成績好得多。但比賽已經徹底結束了，現在我能做的，就是期待下一次比賽。”

　　晨報記者 周蕭