完美開局，兩度領先，但防守中接二連三的漏洞，導致魯能將優勢拱手讓出，第43分鐘，當江蘇隊得到點球時，滕卡特內心的怒火被徹底燃起，憤怒的荷蘭人邁著沉重的腳步提前離場，此時距離上半場比賽結束還有4分鐘，“中場休息老滕發了一通火，把我們都嚇壞了。”賽後，一位主力球員在接受記者電話採訪時透露了休息室的內幕。

　　客場面對力爭榜首位置的江蘇舜天，誰也沒想到魯能首次進攻就收穫進球。開場僅1分鐘，杜威利用角球機會倒鉤打破僵局，這是杜威加盟泰山打進的第三個進球，也是本賽季個人第7球（此前效力浙江隊打入4球），但美妙的時刻並沒有持續太久。第6分鐘，主隊同樣依靠角球破門，達納拉赫在眾人包夾下甩頭攻門得手。第19分鐘，泰山隊兩名奇兵完成了精妙配合，韓鵬禁區內背對球門胸部做球，呂徵禁區前沿起右腳淩空射門將球送入死角。只是，進攻線的努力很快化為泡影，第29分鐘，杜威在後場防守達納拉赫時犯規領到黃牌，江蘇舜天利用任意球機會再次扳平比分，進球的依然是達納拉赫，眼看雙方將以平局結束上半場，意外降臨到滕家軍身上，韓鵬積極回防無意中踢倒埃雷爾森，從慢鏡頭來看，這並非一個有意犯規，但考慮到主場因素，當值主裁還是判給主隊一個點球。

　　看到這一幕，魯能主帥滕卡特徹底怒了，他扔掉手中的礦泉水瓶，快步離開了教練席，獨自返回了休息室，泰山隊在無主帥的情況下踢完了剩下的4分鐘。早在2000年賽季，魯能的功勳教練桑特拉奇就曾在一場齊魯德比中中途退場，那場比賽桑特拉奇是對場上的魯能球員表示不滿。有意思的是，在桑特拉奇退場之後，魯能依靠外援的神勇發揮最終將比分追平。

　　“滕帥確實對主裁判判罰不滿，但球隊防守出現的漏洞也是他離場的原因之一，中場休息他發火了，但更多的是激勵大家把比分追回來，所以下半場大家都拼了，能在江蘇主場拿到一分，也是個不錯的結果。”賽後，魯能球員解釋道。記者 付瑞