李雪穎

　　北京時間8月5日淩晨，男子4100米混合泳接力決賽，菲爾普斯與隊友合作拿下了又一枚金牌。菲爾普斯，一個泳壇的奇跡，一個時代的創造者和終結者。他用22枚奧運會獎牌（其中18枚為金牌），為自己的游泳事業畫上了劃時代的句號。“難説再見”是人們對“菲魚”的不捨，而“菲魚”頭頂光環，含淚微笑，平靜離開。

　　路透社：《盡我所能 達我所願》

　　在完成倫敦奧運會的最後一次比賽後，菲爾普斯退役了。這個偉大的奧運會游泳運動員，用18枚奧運會金牌證明了他的不凡，這個偉大的運動員竭盡全力完成他所認定的目標。

　　菲爾普斯依舊是泳池中的勝者，依舊表現完美，可是為什麼27歲的他要離開？菲爾普斯是在兌現他對自己的承諾：“我告訴自己，當我30歲的時候我不再想游泳了。還有3年我就30了，而我不想再遊3年。”

　　“我竭盡所能完成所有我想完成的事情，我對自己認定的目標一直全力以赴。我和我的教練鮑勃成功完成了每一件事情。”接下來菲爾普斯要轉移自己的事業重心，“是時候為別的事情忙碌了。”

　　菲爾普斯的對手將失去一個有力的競爭者，而菲爾普斯也為對手留下了一個標桿，他對自己的離開並不感到遺憾。

　　雅虎體育：《菲爾普斯金牌收官，懷抱“最偉大運動員”》

　　菲爾普斯離開了泳池。他的右手拿著國際泳聯頒發的“奧運史上最偉大運動員”的獎盃，左手拿著橘色的舊打水板，這個打水板一直伴隨著菲爾普斯，從他還是個懷抱著大大夢想的稚嫩孩童時開始。

　　從每一次打腿練習開始，菲爾普斯遊向了世界游泳的頂端，創造了世界游泳的歷史。而現在，菲爾普斯在巔峰時刻選擇了離開。其實以菲爾普斯狀態，他還可以繼續征戰在2016年裏約熱內盧奧運會賽場，但是他沒有。因為菲爾普斯已經沒有需要去證明的事情，沒有需要去征服的世界，沒有更有意義的紀錄需要去突破。最多奧運獎牌的獲得者，最多奧運金牌獲得者，還有什麼紀錄值得菲爾普斯去超越？

　　美聯社：《來自白宮的祝賀》

　　近日來，美國白宮的官方微博忙著祝賀在倫敦奧運會上獲得獎牌的美國運動員。菲爾普斯順利完成收官比賽後，美國第一夫人米歇爾 奧巴馬向他發出了祝賀：哇！菲爾普斯！我和奧巴馬（總統）為你歡呼！我們為你和你所實現的突破感到驕傲。