昨天，劉翔接受騰訊體育電話採訪時表示，在德國備戰期間訓練強度很大，腳踝跟腱處確實有些反應，不過目前影響不大。這也正面回應了外界對他再次受傷的猜測。與此同時，劉翔的父母正在歐洲幾個國家旅遊，他們專門到劉翔的福地瑞士洛桑體育場拍照留念，併發給劉翔以示鼓勵。

　　晨報特派記者 黃嫣（英國倫敦8月5日電）

　　為了備戰這次奧運會，劉翔之前一直在德國進行奧運會前的最後備戰，訓練強度和負荷達到了歷史新高，腳踝跟腱處也確實有些反應，不過在經過及時的康復和調整後，劉翔表示目前這些反應的影響已經不大。而且入住奧運村後已經進行了一堂恢復訓練課。

　　劉翔在一個簡短的電話採訪中透露，時隔四年重新入住奧運村，自己感覺很興奮，畢竟奧運會比賽是全球高水平運動員同場競技的一個最大舞臺，能夠參加這樣的賽事肯定是比較開心和興奮的。他在奧運村裏見到了很多中外運動員，“相互之間見到都感覺很親切，所以説要感謝奧運會給我們這些運動員提供了交流切磋的舞臺。”他還説，在奧運村裏也見到了好幾個拿到奧運冠軍的運動員朋友，“我祝賀他們拿到冠軍，他們取得的成績從某種程度上來説，對我也是一種很好的鼓勵，讓我倍受振奮，我會更加努力。”

　　對於奧運村裏的環境，劉翔表示他基本適應，包括飲食等方面。而在聊到自己的狀態時，劉翔坦言，儘管之前的確遇到了不少困難，但他會迎難而上，“目前各方面情況都不錯，一切都很正常，自己也在積極調整，爭取在比賽時可以拿出一個最佳狀態。”“兩天三槍，強度不小，但我會積極準備，以一個最好的狀態迎接比賽的到來，爭取在比賽中正常發揮出自己的訓練水平，賽出風格。”劉翔最後表示。

　　劉翔父母是7月22日抵達倫敦的，在倫敦待了一段時間後，前往歐洲大陸幾個國家旅遊了一圈。其中，他們特地把瑞士洛桑作為必去之地。2002年，年僅19歲的劉翔第一次踏上了瑞士洛桑的跑道，他跑出了13秒12的成績，一舉打破了塵封24年的世界青年紀錄。2006年7月11日，劉翔再次讓世界震驚，在洛桑以12秒88的成績打破了沉睡13年之久、由英國名將科林 傑克遜創造的12秒91的世界紀錄。此外，劉翔還多次在那裏拿到冠軍。瑞士洛桑堪稱是劉翔的福地。

　　“我們那天去了以後，跟體育場方面説我們是劉翔的父母，想進去看看，體育場方面非常爽快地讓我們進去了。”劉翔爸爸介紹，“在體育場墻壁上有5塊紀錄牌子，其中兩塊是劉翔的，分別是2002年和2006年兩次創造紀錄的。我和他媽媽一人站在一邊，指著刻有劉翔名字和成績的紀錄牌拍了照片。在跑道的終點處，我們也做出了衝刺的動作拍照……”

　　“照片拍好後，我們通過網絡傳給了劉翔。小傢伙看到照片很開心，我想他內心一定也會受到鼓舞。”翔爸説，“其實，真的我也沒有對他多説什麼，也不需要多説什麼，看到照片，意思都很明白，不用刻意去説什麼。”