新華網倫敦８月５日奧運專電（記者張寒、常愛玲）一場原本應該火花四濺的乒臺對決變成日本女隊一邊倒的勝利。５日晚的倫敦奧運會女子團體半決賽中，福原愛、石川佳純率領的日本隊３：０橫掃上屆奧運會歷史性奪得女團銀牌的新加坡隊，率先進入決賽。

　　這意味著日本乒球將首次獲得一枚奧運獎牌。她們將在７日下午對陣頭號種子中國女乒與韓國女隊之間的勝者。

　　按照原定賽程，身處上半區的中國隊本應于５日晚７點（北京時間６日淩晨２點）率先迎戰四號種子韓國隊，６日上午１０點（北京時間６日１７點）才是二號種子日本隊對陣三號種子新加坡隊的另一場女團半決賽，但為了照顧中國隊比賽在國內的直播時間，國際乒聯應中國轉播商的要求將兩場比賽對調。

　　出於同樣的時差原因，６日兩場男團半決賽的時間也相應改變，中國男隊對德國隊的比賽在倫敦時間下午２點半（北京時間晚９點半）進行，中國香港對韓國隊的比賽則推至晚７點。

　　５日晚新加坡對日本的潰敗是從頭號女單選手馮天薇１：３負於２３歲偶像球星福原愛開始的。在二人的交手紀錄中，福原愛只贏過此前八次交鋒中的一場，還是在上屆奧運會前的２００７年。

　　首戰失分後，王越古對陣石川佳純、李佳薇／王越古對陣平野早矢香／石川佳純的兩場比賽便兵敗如山倒，局分中甚至出現了１１：２這樣的低分。

　　雙打最後一局以１１：４擊敗對手後，場上的石川和平野、場下的小愛和教練各自激動地擁抱在一起、喜極而泣。

　　賽後混合區裏，日本隊的採訪光在持權轉播商的鏡頭前就耗時４０多分鐘，而新加坡的幾名隊員連混合區的通道都沒進，遠遠地躲在角落裏等候教練井浚泓。“我們的比賽結束了，”王越古用一向豁達的聲音狀似平靜地説，“沒有傷也沒有病，就是人家比我們打得好。”

　　井浚泓回顧起這場比賽時説：“天薇那場球太關鍵了，她輸了，後面就都崩潰了。她就是莫名其妙地不知道戰術該怎麼變化了，下來之後明白過來，自己都覺得莫名其妙。我想她大概這些天從單打一路走過來，銅牌賽打石川打成那樣，神經繃太緊了，這場無法集中在球上。”

　　當天早些時候結束的男團第二輪比賽中，衛冕冠軍中國隊３：０淘汰新加坡隊，半決賽將對陣同樣３：０擊敗奧地利的德國男隊。這也將是２００８年北京奧運會男團決賽的情景再現。

　　下半區最終進入四強的則是中國香港和韓國男隊，前者以６號種子身份３：２掀翻３號種子日本隊，後者則意外艱難地打滿五場、歷時３小時２４分鐘淘汰臨時組隊的葡萄牙隊。（完）