昨晚，倫敦奧林匹克公園水上中心泳池內的焦點只有一個──美國傳奇泳將菲爾普斯。在男子4 100米混合泳接力決賽中，他與隊友並肩戰鬥，毫無懸念地奪得金牌。這是“菲魚”在倫敦的最後一戰，也是他職業生涯中的“絕唱”。自此之後，他將退役，到泳池外開始新的“普通人的生活”。

　　“菲魚”出水，昂然離去。至此，在現代奧林匹克運動的歷史上，他一人獨享3項紀錄：單屆奧運會獲得金牌最多(2008年北京奧運會的8枚)、獲得奧運金牌總數最多(3屆共18枚)、獲得奧運獎牌最多(3屆共22枚)。

　　昨天賽後，國際泳聯主席馬格裏奧尼向菲爾普斯頒發了“國際泳聯終身成就獎”，獎盃上還刻著一行字：“最偉大的奧林匹克運動員”。就運動成績而言，“菲魚”配得上這個獎項。

　　説到這個獎，菲爾普斯露出了招牌式的微笑，“當看到別人用 偉大 形容我時，總有點兒怪怪的感覺。要知道，在我眼裏，籃球運動員喬丹才是最偉大的，他是我的偶像。”

　　菲爾普斯15歲那年就參加了2000年悉尼奧運會，不過沒有獲得獎牌。此後的雅典、北京兩屆奧運會，他經歷了崛起、巔峰時刻。本屆奧運會，他又奪得4金2銀。其實，以他目前27歲的年齡，仍可以在4年後的裏約熱內盧奧運會上繼續刷新自己的紀錄，但他選擇了激流勇退。

　　早在出征倫敦之前，菲爾普斯就表示，這將是他參加的最後一屆奧運會。昨晚，許多記者都問他是否退意已決。菲爾普斯説：“是的，我已決定結束我的職業生涯。我覺得，這是我告別的最佳方式。我已經做到了我一直想做的事，而且這些事是其他人此前沒有做過的。”

　　菲爾普斯進一步對記者説：“我原來就告訴自己，絕不會遊到30歲。在我的生命裏，我還很想去做其他一些事。”據説目前多家電視臺正在爭搶菲爾普斯，希望他加盟做解説嘉賓。

　　在記者的追問下，“菲魚”透露了今後的打算：“我很想到許多地方去旅行，這是我一直想做的。比如我想去南非潛水，前幾天我和南非選手勒克洛斯聊天時還説到此事。另外，我還想做一些事，推動游泳運動更好地發展。”

　　菲爾普斯的教練鮑曼告訴記者，“如果幾年後，他發現還能從游泳中尋找到新鮮感，他可能會改變想法，但我認為這不太可能發生。我想他要開拓新事業了。”

　　“菲魚”創造了前無古人的成就。他離去後，將來還會有超越他的人嗎？