新浪體育訊　北京時間8月5日22時45分(德國當地時間15時45分)，德國聯賽杯三四名決賽在漢堡展開角逐，拜仁1比0小勝漢堡，獲得季軍。小將魏澤爾攻入處子球，曼朱基奇和裏貝裏中柱。繼戈麥斯對陣不來梅受傷將接受手術後，施魏因斯泰格此役又腳踝受傷下場。

　　聯賽杯每個半場30分鐘，戰平則點球決勝。昨天半決賽，拜仁點球不敵不來梅。海因克斯排出實驗性陣容，埃姆雷-詹改打左後衛，頂替在此位置表現平平的古斯塔沃。從科隆加盟的魏澤爾打右邊鋒，沙奇裏擔任前腰。施塔克頂替諾伊爾把門。漢堡後防線與昨天打多特蒙德相同，但中前場更換5名首發。

　　開場8分鐘，沙奇裏左側禁區前沿左腳抽射高出。第11分鐘，漢堡右側開出角球，迪克邁爾前點甩頭攻門稍偏出遠門柱。第13分鐘，裏貝裏禁區內回做。拉姆在門前13米處左腳射門被封堵。隨後沙奇里長傳禁區右側，拉姆直接遠距離倒鉤偏出。第13分鐘，奧戈左路過人傳中，魯德涅夫斯後點小角度衝頂偏出遠門柱。第18分鐘，沙奇裏胸部停球，魏澤爾左側距門11米處淩空射門被阿德勒沒收。

　　小豬腳踝受傷，被克羅斯換下。第24分鐘，沙奇裏橫做，季莫舒克在門前35米處抽射偏出左門柱。拜仁第25分鐘取得領先，埃姆雷-詹直傳，沙奇裏禁區左側做球，裏貝裏在門前13米處抽射擊中左門柱內側彈回，魏澤爾中路補射入網，1比0。

　　下半時，博阿滕換下拉姆，漢堡則用揚森換下奧戈。第38分鐘，沙奇裏中路反擊分球，曼朱基奇禁區右側扣過曼辛，在門前12米處左腳抽射擊中遠門柱！孫興民換下拜斯特。第49分鐘，沙奇裏在門前25米處左腳推射高出。第52分鐘，裏貝裏左側距門20米處任意球蹭近門柱外側而出！第58分鐘，孫興民禁區前沿左腳推射被施塔克候個正著。拜仁最終1比0勝出。

　　拜仁(4-2-3-1)：22-施塔克/21-拉姆(31'17-博阿滕)，4-丹特，5-范比滕，36-埃姆雷-詹/44-季莫舒克，31-施魏因斯泰格(20'39-克羅斯)/23-魏澤爾，11-沙奇裏，7-裏貝裏/9-曼朱基奇

　　漢堡(4-2-3-1)：15-阿德勒/2-迪克邁爾，3-曼辛，5-布呂馬，6-奧戈(32'7-揚森)/4-韋斯特曼，25-謝爾佈雷(53'16-貝裏)/21-拜斯特(46'40-孫興民)，13-特舍(53'18-阿爾斯蘭)，11-伊利切維奇/10-魯德涅夫斯

　　(馬舸)