新華網倫敦８月３日奧運專電（記者劉愷　林德韌）資格賽追平世界紀錄，決賽打破塵封１６年的世界紀錄，３日的男子５０米步槍臥射賽場成為白俄羅斯老將馬丁諾夫一個人的舞臺，他最終以領先比利時射手考克斯４.３環的優勢摘得冠軍，斯洛文尼亞的德貝韋茨獲得季軍，兩名參賽的中國選手王煒一和朱啟南在資格賽分列第２８和第３４位，無緣決賽。出局後的朱啟南神情平靜，表示將全力打好最後一項５０米步槍三姿比賽。

　　４４歲的馬丁諾夫曾在悉尼奧運會和雅典奧運會上兩次奪得銅牌，他還是２００６年和２０１０年兩屆世錦賽冠軍，目前世界排名第一，唯獨沒有拿過奧運金牌。此次比賽，這位白俄羅斯老將爆發出驚人的能量，資格賽就以滿分６００環追平世界紀錄，比利時射手考克斯以５９９環位列第二。

　　進入決賽後，手感依舊滾燙的馬丁諾夫在第一槍就打出1０.８環高分，隨後的九槍驚人的穩定，每槍的成績都在１０.２環以上，並將比考克斯的領先優勢逐漸拉大到３環以上。最後一槍，在只要打出６.９環以上就穩奪冠軍的情況下，馬丁諾夫以一個穩健的１０.６環不僅為自己贏得首枚奧運金牌，也以７０５.５環的總成績打破了塵封１６年的世界紀錄（７０４.８環）。這也是白俄羅斯在本屆奧運會射擊賽場獲得的首枚金牌。考克斯最終以７０１.２環獲得亞軍，德貝韋茨以０.２環之差屈居季軍。

　　“當我的領先優勢越來越大時，我的自信心也全面激發起來，更加集中注意力打好每一槍，”馬丁諾夫賽後説，“但我沒想到最終能打破世界紀錄，或許是運氣比較好吧。”

　　談到對中國隊員的評價，馬丁諾夫説，“中國有許多優秀的射擊運動員，今天沒進決賽可能是不太走運吧。”心情大好的他還開起了玩笑：吖“中國隊已經有很多金牌了，也該為其他國家留一些吧。”

　　男子５０米步槍臥射並非中國射擊隊的強項，此次出戰的名將朱啟南練習該項的時間也並不長，他的資格賽成績為５９０環，位列第３４位；另一名參賽的中國槍手、目前排名世界第二的王煒一發揮一般，只打出５９１環，位列第２８名，兩人均無緣決賽。

　　賽後的朱啟南神情平靜，對自己的成績顯然有心理準備。“主項１０米氣步槍打完後，後面兩項的比賽我就相對輕鬆很多，”他説，“因為有經驗教訓在，也有親身感受，我想對後面的比賽會很有幫助，尤其是這一項（男子５０米步槍臥射）也打完了，還剩最後一項（５０米步槍三姿）。接下來還是儘自己的全力做到最好，不管最後的結果會是什麼樣，我想現在都能接受，一切都沒問題。”

　　“這個成績不算好，也不算差，總體發揮還可以，”教練常靜春點評朱啟南的成績時説，“資格賽的６０槍中，後２０槍成績不太好（９７環和９８環），但５０米步槍三姿項目中只打４０槍，就看後面的表現了。”

　　朱啟南在本次比賽中身兼１０米氣步槍、５０米步槍臥射、５０米步槍三姿三個項目。６日，朱啟南將迎來最後一項５０米步槍三姿的比賽。