[英國《簡氏防務週刊》網站8月1日報道]題：中國軍艦對黑海進行突破性訪問

　　中國人民解放軍海軍繼續向外探索，7月31日，一支中國海軍艦群首次進入黑海。

　　應烏克蘭的邀請，中國人民解放軍海軍第十一批護航編隊三艘艦船穿過博斯普魯斯海峽向北航行，這三艘艦船分別是“青島”號導彈驅逐艦、“煙臺”號導彈護衛艦和2.34萬噸的“微山湖”號綜合補給艦。

　　根據烏克蘭官員所説，“青島”號對烏克蘭港口塞瓦斯托波爾的訪問一直持續到8月4日，“煙臺”號將到達羅馬尼亞港口康斯坦察，然後於8月9日離開黑海。據説，兩艘軍艦開展的都是“友好訪問”。

　　這三艘軍艦是在參加完亞丁灣多國打擊海盜行動後於7月27日穿越蘇伊土運河的。根據中國媒體的報道，中國人民解放軍海軍官兵在埃及有關部門的引導下，完成了一次“嚴密的訓練計劃，有助於（他們）掌握通過該運河的航行方法”。

　　“微山湖”號的行蹤還不清楚。根據《蒙特婁公約》，外國海軍通過 耳其海峽（博斯普魯斯海峽和達達尼爾海峽）的總噸位不得超過1.5萬噸，也就是説，這艘補給艦可能仍然停留在地中海。

　　巧合的是，7月31日，俄羅斯方面宣佈，俄羅斯海軍北方艦隊、波羅的海艦隊和黑海艦隊的水面作戰艦和兩棲攻擊艦9周將在地中海和黑海舉行作戰演練任務。目前，沒有跡象表明中國軍艦將參加這次演習。《蒙特婁公約》規定，非黑海沿岸國家軍艦在黑海停留的時間不得超過2l天。

　　美國海軍軍事學院戰略學副教授詹姆斯 霍姆斯説，黑海之行是中國海軍展開的又一輪魅力攻勢。“如果換成我是北京，希望讓世界知道我逐漸成為一個全球性的海洋強國，唯一明智的做法是讓自己的旗幟盡可能多地出現在各個大洋上，展現海軍的力量，應對海洋航行中出現的各種問題，從中積累經驗（比如穿越博斯普魯斯和達達尼爾等海峽）”。

　　他還説：“這完全是中國人民解放軍海軍的展示派對，也是有效的訓練。”

　　（未經新華社參考消息報社書面授權，任何單位和個人不得轉載、摘編或者以其他方式使用文本。）