央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

【奧運】BBC解説奧運 賣萌無底線

發佈時間:2012年08月03日 03:49 | 進入復興論壇 | 來源:長江商報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  長江商報消息總説英國人具有很強的幽默感,在此次倫敦奧運會中,BBC的解説可以説將這種特點發揮得淋漓盡致。

  在開幕式,我們就已經見識到BBC“賣萌”手段之高超,如今在之後的比賽日中,他們又有不少亮點,成為網友們討論的一大熱點。以下一些BBC的解説詞,讓你體會英國人的幽默。

  “你們看著那對俄國選手,他們在即將入水前其中一個向另外一個靠過去了,我可是不建議你們手牽手的入水啊。”

  “你們看美國隊好高興好開心啊,他們拿到銀牌了。 雖然比中國隊落後了20多分,但是他們還是好高興好高興啊, 就好象拿到冠軍一樣”

  “我們今天拿到一塊銀牌一塊銅牌很不錯啦, 可以小小地歡呼一下下, 隔壁德國還一塊沒拿到呢,哈哈。”──BBC29日對他們自己的總結。

  “ 我必須要聲明一下,這個比賽的轉播鏡頭不是我們BBC控制的,這一場是由一個日本公司導播的。這就是為什麼我們會看到這個日本運動員在自由操的場邊晃來晃去暖身的鏡頭。 ”

  “ WOO 好大的一個水花,他們把整個游泳池的水都飛出去了,他們獎牌沒了。” “恩,沒了。”

  “看這對美國的,跳得太好了。哎,他們啊,雖然同步有一點點不好,不知道裁判怎麼看。 這個很難猜多少分,不太好猜。我估計有95吧,啊,還真是95,這意味著…… 哎,不説了,我們都知道意味著什麼,我們,沒戲了。”

  “其實啦, 我們比得不錯啦。銅牌就銅牌了,反正你們是搶不走我們的獎牌的, 哼!” ──BBC 降回銅牌後評論。

  “你看,他們轉過頭了,這下打水花了吧。 你看這水花大的,整個游泳池就好象來了個小漲潮一樣。恩,不過,這水花要沖浪的話還稍微小了一點點。”

  “哇,快看,雖然還有一項沒比完,但是我們現在居然超過中國隊了。” “啊啊啊我從來就沒見過這種景象啊,雖然只是預選賽,我才不管呢,我們就是超過中國隊了。”“對啊,我們應該趕緊截圖存下來。” “我們今晚開party吧!”“等等,他們還有個很牛逼的陳一冰沒上呢。”

  “ 哇!啊啊啊啊!太完美了啊! 你看他們,同步完美啊,我覺得至少有9.5 到10的同步分啊。裁判,來個高分嘛。啊啊,太厲害了啊。 ” “ 我都要聾了,你小聲點行麼?” “哦。”本報記者 危凱

熱詞:

  • BBC
  • 銅牌
  • 中國隊
  • 水花
  • 裁判
  • 啊啊啊
  • 預選賽
  • 比賽
  • 銀牌
  • 好象