昨天，青島名將張繼科在倫敦奧運會乒乓球男單1/4決賽中以4:1戰勝年少時曾在青島練球多年的中國香港選手江天一，順利晉級四強。男單半決賽和決賽將在今天舉行，張繼科的半決賽對手將是世界排名第12位的德國新星奧恰洛夫，另一場半決賽則將在兩屆奧運會男單亞軍王皓與中華台北選手莊智淵之間展開。

　　比張繼科小12天的江天一籍貫濟南，年少時他曾長期與張繼科一起在山東魯能乒乓球俱樂部青島訓練基地學習、訓練，且兩人幾乎同時入選國家二隊，還一度在乒超聯賽中為山東魯能隊並肩作戰。由於彼此知根知底，無需相互試探的兩人一上來便打得大開大闔，層出不窮的精彩場面令現場觀眾頻頻擊節叫好。雖然毫無心理負擔，但由於實力明顯在張繼科之下，江天一在比賽中只能偶露崢嶸。賽後，江天一輸得心悅誠服：“張繼科太過強大，我和他的差距太大。”

　　張繼科賽後坦承，自己正漸入佳境：“整個人在場上感覺舒服了些，不像前兩天有點壓力過大，包袱有點重。”展望與同齡人奧恰洛夫的半決賽，張繼科表示，真正的挑戰將從這一刻開始：“能不能完成自己的任務就看明天了。”

　　第四局結束後，中國男乒主帥劉國梁在向張繼科面授機宜時，輕輕揪了揪他的耳朵，提醒愛徒放鬆心態：“已經3:1領先了，就當公開賽去打，該怎麼打就怎麼打。”對於張繼科始終因神經緊繃而未能達到從心所欲不逾矩的境界，劉國梁並不是太擔心：“人無壓力輕飄飄，有點壓力也是正常的。繼科可能還是對自己的目標和抱負看得比較重。我也跟他聊過，關鍵是要忘掉自己是世界第一，忘掉‘大滿貫’，戰勝自己，輕裝上陣。”

　　北京時間今天17時，張繼科將在半決賽中對陣奧恰洛夫，去年世界盃，張繼科僅以4:3險勝這個勁敵，且一度以局分0:2落後。若能戰勝奧恰洛夫，張繼科將在北京時間今天22時30分出戰決賽。特派記者 孫 飛（本報倫敦電）