當地時間8月1日，在倫敦奧運會乒乓球女子單打決賽中，中國選手李曉霞戰勝隊友丁寧，奪得金牌。記者 盛佳鵬 攝

　　當地時間8月1日，在倫敦奧運會乒乓球女子單打決賽中，中國選手丁寧在比賽中被判發球違例，獲得銀牌。記者 盛佳鵬 攝

　　中新網倫敦8月2日電(記者沈晨)世界排名第一的丁寧在倫敦遭遇“發球危機”，來自意大利的裁判班格麗四次判罰丁寧發球違例，導致奪冠大熱倒灶。

　　8月2日下午，倫敦奧運會乒乓球女子單打決賽中，被裁判出示紅牌的丁寧1：4不敵隊友李曉霞，失去了完成“大滿貫”的機會。長期被丁寧壓著一頭的李曉霞則在奧運會的舞臺上完成“自我救贖”奪冠。

　　根據歷史記錄，李曉霞與丁寧交手過10次，前者處於下風。在關鍵比賽中，丁寧全部勝出。奧運會一役，李曉霞實現“自我救贖”，走出了大賽遇丁寧不勝的怪圈。

　　李曉霞在賽後直言，她不僅戰勝了對手，也戰勝了自己。她告訴中新社記者：“教練李凖在賽前一直叮囑我，要釋放自己的所有的能量，打得更狠一點。過去的比賽，我不是輸給了對手，而是輸給了自己。今天，我終於戰勝了自己。”

　　丁寧在賽後表示，她不僅是輸給了對手，還輸給了裁判。哭紅了雙眼的她説：“今天在場上，狀態出色的李曉霞給了我很大的壓力。同時，裁判也在給我施加壓力。我和李曉霞勢均力敵，但是裁判的判罰直接影響了我的情緒，最後我都不知道該怎麼發球了。”

　　當天的比賽，李曉霞進入狀態較早，一上來正反手輪番進攻，以11比8贏得首局。第二局，李曉霞乘勝進一步擴大優勢，以14比12再下一局。丁寧在第三局找回了狀態，以11比8扳回一局。

　　第四局成了比賽的轉捩點，大比分落後的丁寧本想在這一局比分扳平，但她遭遇“發球危機”，幾次發球被判違例，被罰2分。最終，李曉霞以11比6再贏一局。第五局，心態受到嚴重影響的丁寧以4比11落敗。(完)