華奧星空倫敦2012年8月1日電 作為2012年倫敦奧運會官方贊助商， GE醫療在這個夏天向2012年倫敦奧運會和殘奧會提供先進的醫療産品技術，在反興奮劑鬥爭中發揮重要作用。

　　GE醫療集團下屬的生命科學部門年銷售收入達18億美元，該部門所提供的技術和産品用於細胞和蛋白質、藥物研發等基礎研究，以及大規模生物制藥。ImageQuant? LAS4000數字成像系統是參加2012年倫敦奧運會的首批GE系列産品之一。此産品已被選擇用於對奧運會運動員進行嚴格的重組促紅細胞生成素（EPO）檢測程序。這種提高成績的藥物可增加紅血球數量，從而極大地改善氧氣流並提高運動員的耐力。埃塞克斯郡哈洛市新建的反興奮劑科學中心是奧運會有史以來最先進的藥物檢測實驗室。EPO檢測是將在反興奮劑實驗室執行的一組分析之一。該實驗室是以葛蘭素史克公司（GSK）的英國研發場所之一為基礎的科學中心的一部分。GSK是2012年倫敦奧運會和殘奧會的官方實驗室服務提供商，該公司將提供設施設備，幫助來自倫敦大學國王學院的分析專家獨立運營管理一個由世界反興奮劑機構（WADA）認證的實驗室。

　　新實驗室的科學家團隊領導人是倫敦大學國王學院藥物控制中心主任David Cowan教授。協同該實驗室工作的一名認證分析員Christiaan Bartlett評論説：“通常我們每年要檢測大約7000個樣本，但在奧運會期間，我們將在短短17天內檢測5,000個樣本，並且將在殘奧會期間檢測約1250個樣本。過去10年中數字成像技術的進步意味著LAS4000可在短暫的曝光時間內以高靈敏度捕獲高質量圖像。配合GE醫療電泳和蛋白質印跡設備使用時，ImageQuant? LAS4000可為我們提供極為詳細的信息。這將幫助我們準確地識別重組EPO興奮劑的使用，並保護清白運動員在公平競爭的賽場上進行比賽的權利。”

　　GE醫療集團生命科學部全球科研部産品主管Johan von Heijne先生表示：“我們的ImageQuant? LAS4000已經被奧運會反興奮劑實驗室的Cowan教授及其團隊選擇為他們在該實驗室的工作的一個重要部分，對此我們非常高興。”

　　ImageQuant除作為2012年倫敦奧運會反興奮劑檢測過程不可或缺的部分之外，還用於其他一些由世界反興奮劑機構認證的實驗室，並被全球各地的科學家用於支持下一代藥物治療的研究。（完）