破奧運開賽第四日，用勢如破竹的“破”形容中國健兒的表現，再合適不過。繼中國跳水“夢之隊”無懸念問鼎女子雙人10米臺後不久，一小時內中國選手連獲三金：男花突破歷史，女泳打破紀錄，男舉攻破霉運……縱覽全天，倫敦奧運會共決出15金，中國隊獲4金2銀1銅，7月31日成為開賽以來中國“最高效日”。

　　劍客雷聲過去曾“雷聲大雨點小”，在大賽的個人比賽表現一般。可在7月31日的男子花劍賽場，雷聲表現出與第九的世界排名不符的水平。除輪空的第一輪，過“六關斬五將”，終於在決賽中11比13落後的不利形勢下，他以15比13刺翻埃及名將阿波爾卡西姆，實現大逆轉奪冠。他成為現代奧運會116年來第一個在該項目中奪冠的中國人，也是第二個奪得該項目的非歐洲選手。

　　碧波泳池同樣勢如破竹。面對西方媒體無聊的質疑，國際奧委會證明了中國小丫葉詩文的清白，31日的主項200米個人混合泳更是證明了她的實力。依舊是後50米，依舊是強勁的自由泳，葉詩文從第三追到第一，用一枚金牌、新奧運紀錄，為本次倫敦之行華彩謝幕。締造神話的葉詩文，成為中國游泳史上第一個奧運“雙金王”。

　　一同創造歷史的還有男子4200米自由泳接力隊，郝運、李昀琦、蔣海琦、孫楊組成的“90後”陣容，拼勁十足。在高手雲集的較量中，他們搶得一銅，改寫了中國該項目從未進入奧運前八的歷史。

　　碧波未平之時，舉重賽場傳來捷報，69公斤級福建小夥林清峰，穩噹噹地將對手“一勺燴”，一掃男舉開賽無金進賬的陰霾。同時“開門紅”的還有女子柔道，山東姑娘徐麗麗憑藉良好的心態，在63公斤級比賽中拼得一銀。

　　當然，稍早進行的跳水是中國當日最無懸念的比賽。陳若琳/汪皓的黃金搭檔，憑藉定海神針的表現，一跳定乾坤。國球乒乓女單賽場，丁寧、李曉霞會師決賽，提前鎖定金銀牌。

　　有人歡喜有人愁。中國男籃不敵俄羅斯，開賽兩戰皆負。“網球一姐”李娜持續低迷，輸掉女雙後，本屆奧運會的征程提前結束。體操女團飽受傷病困擾，決賽出現失誤僅列第四。

　　從成績看，當日雖無新世界紀錄誕生，但有一人成為“紀錄”美國游泳天才菲爾普斯本次奧運雖“點背”，就連霸佔多年的200米蝶泳都“失守”，但這不妨礙他沾金惹銀……31日，伴隨一金一銀入賬，“菲魚”成為奧運歷史上獲得獎牌最多的運動員。 （信息員 邵帥 竇雨佳）