北京時間7月31日淩晨，倫敦奧運會舉重女子58公斤級展開爭奪，中國名將李雪英強勢奪冠，為中國舉重隊收穫本屆奧運會第2金，同時也是中國代表團第8金。

　　李雪英今天比賽最大的競爭對手，就是之前她在巴黎世錦賽上遺憾輸掉的白俄羅斯 人諾維科娃。她今天上來也是來勢洶洶，上來就要了103公斤，並一次成功。隨後出場的李雪英第一把要了105公斤，正當大家感覺信心十足的時候，李雪英的第一次試舉失敗了。

　　經過些許調整，李雪英第二次試舉輕鬆完成。到第三把，李雪英要了108公斤，在全場觀眾的歡呼和掌聲中成功舉起。在抓舉階段結束之後，領先名列第二的烏克蘭選手2公斤。比她最大的競爭對手白俄羅斯選手領先了5公斤。

　　在隨後的挺舉比賽中，李雪英優勢明顯。她甚至在挺舉開把之前的將重量還降了2公斤，133公斤一次試舉成功。第二把，李雪英要了138公斤。246公斤的總成績打破了由陳艷青在2008年北京奧運會創造的紀錄。並提前獲得了這枚金牌。

　　58公斤級是中國女舉的傳統優勢，在奧運會開始之前一被這屆奧運會上中國隊奪金把握最大的級別。此前陳艷青已經在這個級別，為中國隊實現了奧運兩連冠。

　　陳艷青是中國女舉的一個幾度復出並且復出即摘金的傳奇人物，有中國女舉“常青樹”之美稱。她不僅是世界紀錄保持者和雅典奧運會冠軍，而且在北京奧運會上，陳艷青衛冕女子58公斤級冠軍，成為女舉歷史上首位能夠蟬聯奧運金牌的選手。陳艷青是中國女子舉重的一面旗幟，是女舉史上最具傳奇色彩的運動員之一。

　　從2009年全運會奪冠之後，李雪英超越國內其他隊員成為了這個項目上實力最強的隊員。也是在那之後，被外界普遍認為是陳艷青的接班人。但在去年的世錦賽上，她遭遇到了白俄羅斯隊老將的挑戰。儘管實力出眾，但外界普遍認為，是否能挺過心理難關是出戰舉重女子58公斤級的李雪英能否奪金的關鍵。

　　今天李雪英的表現已經證明了自己已經完全從世錦賽的失利中走出來。從2009年開始，李雪英就被看做是陳艷青的接班人，對此説法，年輕的李雪英總是很低調的回應説：“接班人倒沒想過，只能説我自己努力了就會有收穫。“

　　今天的奪冠不僅讓李雪英收穫了奧運金牌，也完成了中國女舉在此項目的三連冠，而強大的個人實力也證明了她作為陳艷青接班人的成色。

　　(晨曦)