新華社倫敦７月３０日奧運專電 （記者辛儉強、劉陽、高川）神情專注，面無表情，超乎尋常的冷靜。舉重臺上的李雪英從始至終就是那樣，一把又一把，無聲地將杠鈴穩穩舉過頭頂。

　　抓舉１０８公斤破奧運會紀錄，挺舉１３８公斤，總成績２４６公斤。３０日，當李雪英站上奧運會領獎臺最高處時，她用實力告訴人們，她能續寫中國女舉５８公斤級的輝煌，並開創屬於自己的歷史。

　　女舉５８公斤級向來是中國隊的強項。自２００２年以來，中國隊從不曾在世錦賽和奧運會該級別上失手。

　　２００８年北京奧運會後徹底退役的中國選手陳艷青曾是這個級別無可爭議的霸主。三次退役三次復出，兩奪奧運會金牌。２００６年多哈亞運會上她創造的兩項世界紀錄，至今仍無人打破。陳艷青，幾乎成了這個級別的“神話”。

　　３０日，李雪英憋著一股勁，做好了衝擊世界紀錄的準備。但在最後一把衝擊挺舉和總成績世界紀錄時失敗。

　　沒能打破由陳艷青創造的總成績世界紀錄，李雪英感到很遺憾。“我覺得自己今天就能破這個神話！只是最後一把技術動作上有些急，就把世界紀錄丟掉了。”

　　從全運會到奧運會，很多人都把李雪英看作陳艷青的接班人。但李雪英説：“她是她，我是我。”

　　如今，李雪英已經扛起中國女舉５８公斤級的大旗，但她想的不僅是要超越“神話”，更是要創造屬於自己的歷史。

　　“之前的幾屆冠軍為我們打下了良好的基礎。國家給機會，我們作為運動員就會去拼，捍衛中國的榮譽，”李雪英説。

　　與其他人的經歷不同，李雪英１０歲時“玩著”就進了舉重隊的門。而帶她“入行”的，就是大她１０歲的親姐姐李雪久。

　　李雪久曾在２００２年世錦賽上為中國隊拿下一枚５３公斤級抓舉金牌，當時還創造了世界紀錄。現在，李雪久是一名舉重教練。

　　姐妹情深。李雪英賽後特別談起長期支持和關心自己的姐姐。“我在奧運會備戰期間，只要遇到煩心事就會給姐姐打電話，向她傾訴。”

　　“我要感謝姐姐對我的關心。這塊金牌也有她的功勞。我愛她！”李雪英動情地説。（完）

　　【奧運熱詞】 體操 男團衛冕 孫楊樸泰桓打平獲銀 李雪 英女舉奪冠 女籃兩連勝

　　 曹緣/ 張雁全奪第七金 女排勝土耳其 彭帥 女單出局 鄭潔首輪遭淘汰 女子 沙排首勝