東北網齊齊哈爾7月31日訊 今年65歲的龍江縣白山鄉六村村民姚翠玲，自己除包地有些生活費外，兒女再貼補些零花錢，也算是衣食無憂了。可總有一件事讓姚翠玲犯愁，就是取糧補款。每年國家給她的糧食補貼款要分兩三次打到她的糧補存摺上，而她所在的村離鄉政府所在地30多裏且沒有直達車，每次支取糧補款，姚翠玲都要先去龍江縣城，半路再轉車去白山鄉信用社支取。每次得花一天的時間，而且坐車勞頓常讓她感到身體吃不消。可是自去年11月，姚翠玲就沒了這個大麻煩，因為縣信用聯社在該村中心地帶安裝了一台農民自助終端機。這下好了，支取糧補款再也不用出遠門折騰了，而且身上有了多餘的零用錢還可以在這裡直接存上。“隨時用隨時取，真是太方便了。”姚翠玲提起這事兒就開心。

　　為更好地為“三農”服務，解決偏遠村屯農民辦理存取款業務路途遙遠的難題，使廣大農民真正享受到“零距離”的金融服務，市農村信用聯社自去年開始，投入1400萬元，在全市範圍內選擇距離鄉鎮較遠的村屯，布設安裝了284台農民金融自助機，覆蓋行政村達425個，惠及農村人口數量達99.92萬人。

　　受到農民歡迎的“自助服務終端機”可即時辦理存摺、鶴卡的存取款、轉賬、餘額查詢、交易明細查詢、補登存摺等業務，還可以即時兌付糧食補貼、農資補貼、家電下鄉補貼等各項財政補貼資金。農民金融自助服務終端操作簡單，24小時為農民提供自助服務。

　　農民自助終端的設立，不僅省去了農民長途跋涉的麻煩，而且在遇到急難險重的緊要關頭，往往解決了農民的燃眉之急。7月10日下午5時許，訥河市雙合村4隊農民王樹學的妻子因在田間勞作不慎將胳膊扭斷，需要馬上送到市裏醫院就醫。當時家裏沒有多餘現金，而此時各銀行已經下班了，一家人正著急的時候，身旁的鄰居説道：“信用社在咱雙合村設立農民金融自助服務站了，趕緊到那去看看吧。”王樹學立即趕赴自助服務站，通過身上攜帶的糧補折順利支取5000元現金。由於處理的及時，王樹學的妻子得到了很好的醫治。

　　截至目前，市農信社自助終端服務業務已達936601筆，總金額達50677萬元。我市的自助終端服務受到了國家、省有關部門的充分肯定。6月，我市自助終端項目榮獲中國銀聯全國中小銀行業機構渠道建設二等獎。前不久， “全國農信銀支付結算知識鄉村行”活動在我市舉行，新華社、金融時報、黑龍江省電視臺、黑龍江電臺、黑龍江日報等多家新聞媒體對我市的農民自助終端服務工作典型經驗給予了深入報道。