| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
倫敦奧運開幕以來，英國廣播公司（ＢＢＣ）的奧運解説笑翻了網友，成為大家爭先轉發的奇文。昨天淩晨，女子射箭團體賽決賽遭遇雨戰，中國隊最終以２０９：２１０不敵韓國隊，獲得銀牌。ＢＢＣ的解説員這回拿雨來説事，一唱一和，“笑果”不斷。
“雨下得越來越大了。”“嗯，４年前在北京奧運的女團決賽射箭場上，也是這麼下大雨。呃，不過暖多了。”
“瓢潑大雨下來了！雨會影響箭的，你看，第一箭就低了。”“真希望這個雨就這麼下著，保持同樣的雨量。這樣就可以讓運動員調整好！一下下大一下下小什麼的最討厭了！”
“這天氣一變，把場上所有的箭都吹到右邊去了。哎！終於有一箭到左邊了，呵呵……”“你看，每箭都低了。”“對啊！我們英國的雨很重的。會壓到箭上，所以會低。”
“弓弦一抖，蹦出的都是水珠。９像雨一樣下到了中國（９ ｒａｉｎｉｎｇ ｉｎｔｏ Ｃｈｉｎａ），連續５箭９了。”
“大家看，如果你仔細看一看，就會發現這名韓國運動員從鼻子，到上唇，到嘴巴，到下巴上有一根直線。這就是她們天天練射箭被弦搞出來的！我們再看看這根線，直得好完美啊！哈哈……”
“好希望她們快點射完啊！你看場旁邊飄來一片又黑又大的烏雲。Ｉｔ’ｓ ｃｏｍｉｎｇ！ Ｉｔ’ｓ ｃｏｍｉｎｇ！”“嗯。在大雨來到之前，已經沒有多少時間留給我們舉行頒獎典禮了。”“對啊，呵呵……” (本文來源：寧波網-東南商報 )
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
