去年的上海游泳世錦賽，年僅15歲的葉詩文就讓人眼前一亮擊敗各路豪強；一年後的倫敦，葉詩文仍然是稚氣未脫，但是在泳池中她一樣所向披靡，昨晚在自己的副項女子400米個人混合泳比賽中，葉詩文以4分28秒43的成績打破世界紀錄的成績獲得金牌，她最後50米衝刺的成績甚至超過了之前奪得男子混合泳冠軍的美國名將羅切特的衝刺成績，成為奧運百年曆史上的第一人，是泳池中當之無愧的花木蘭。破世界紀錄讓劉翔大呼霸道

　　賽前，正當所有人的目光幾乎都盯在男子400米的孫楊和樸泰桓之間的較量上的時候，葉詩文竟然再一次將所有中國人本已經澎湃的心“推波助瀾”了一把！要知道，葉詩文開局之後並不處於優勢，但這位中國小將在最後時刻成功地超越了對手：在最後100米時已與競爭對手貝塞爾齊頭並進，並在最後還剩下50米的時候成功地超越了後者，絕塵而去，從落後、齊頭並進，再到一騎絕塵的暢快，這是史詩般的逆轉，就連中國飛人劉翔都在自己的騰訊微博中感嘆，“葉詩文贏得太霸道了”。而賽後葉詩文也坦言破世界紀錄“從來沒有想過”

　　衝刺成績超越男選手就在拿下女子400米混合泳的冠軍稍前幾分鐘，美國選手羅切特以4分05秒18奪得男子400米混合泳的冠軍。在總成績上相比，葉詩文落後羅切特23秒多，男女差距還是比較明顯。但是在分段成績的比較中，卻十分微妙。前面的蝶泳、仰泳、蛙泳上，葉詩文與羅切特差距還比較大，但是在最後的自由泳泳姿上，數據十分驚人。葉詩文的最後50米遊出了28秒93，這一成績甚至比羅切特的29秒10還要快出0.17秒，這樣的情況也是奧運百年史上第一次出現，誰還能説女子不如男？葉詩文在倫敦奧運賽場上，演繹現代體壇“花木蘭”！