| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
由於一個植物學家的質疑，日前海外媒體爭相報道一件關於Siri語音助理的囧事：在蘋果新推出的廣告中，Siri將毒藤草認成了毒橡樹，因此不少人質疑Siri的可靠性。這究竟是誰錯了呢，蘋果Siri，還是打出該雜誌廣告的人？而事實雙方都沒有錯。
事情起因是日前蘋果在7月7-13日那一期《經濟學家》雜誌的封底上刊登出一則iPhone4S的廣告，畫面裏一個登山者問Siri：“毒橡樹長什麼樣？”，下方Siri回答道，“這大概是你想要的答案”並給出了一張植物的照片。但是，一位俄羅斯大學的植物學家Lena Struwe質疑稱，畫面上的是毒葛而不是毒橡樹。
Siri廣告上錯圖？
在外界對Siri調笑紛紛的時候，有用戶發現自己的iPhone4S上面給出的答案跟廣告上的不一致，經研究這才是發現為真正的毒橡樹圖片。所以不少人又將問題歸咎於廣告商。
更為反轉的是，其實大家都沒有錯，真有人錯的的話，也是那位專家的錯。因為在英語中，Poison oak除了表面的毒橡樹的疑似，還有另一重含義，沒錯，就是Poison Ivy毒葛（學好外語有多麼重要）。
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
