2012年7月27日，和美西藏美術作品德國展在漢堡展出。圖為德國民眾參觀畫展。路梅 攝

　　中新社漢堡7月28日電 題：藝術的真情實感跨越國界展示真實西藏

　　中新社記者 路梅

　　中德建交40週年之際，“和美西藏”美術作品德國展7月25日起先後在柏林和漢堡拉開帷幕，以100多幅繪畫作品向德國民眾展示了西藏的風光、人文、宗教等多面性風情，當地民眾反響熱烈。

　　隨展團赴德國的畫家金泳向、姜新成和秦仁強三位畫家都沒料到自己在展覽期間會那麼忙，不斷地有德國觀眾與他們交談、詢問，甚至表達購買意向，“真的沒想到效果會這麼好。”姜新成説。

　　觀眾們的問題主要集中在兩個方面，一是畫家運用的繪畫技巧，二是詢問畫家是不是藏族，特別關心畫家們有沒有到過西藏，是不是實地寫生。“他們關注繪畫者以怎樣一種狀態來創作西藏主題，想知道畫作表達的關於西藏景色及人文的信息是否真實。”金泳向説。

　　實際上，三位畫家都在多年間數次深入藏區體驗、寫生、創作，無不被西藏的大美勝景、藏族人民的淳樸熱情所感染。在藏族牧民的家裏，雖語言不通，借宿的姜新成卻受到了兄弟般的招待；在內地上學的藏族學生對新生活的熱愛讓秦仁強多年來都記憶猶新；松讚林寺三位喇嘛唸經、修行、曬太陽的怡然自得，令金泳向産生靈感創作了系列作品《高原陽光》，並在“和美西藏”美術作品大賽中獲得了一等獎。

　　“藝術家要深入體驗生活，才能創造出感人的作品，依靠網上下載照片是絕對做不到的。”姜新成説，“我們用自己創作的親身經歷化解了德國觀眾們的疑問，他們深表贊同，並且豎起了大拇指。”金泳向認為，繪畫作品是藝術家的真實感受在內心沉澱之後的情感表達，與照片相比，其情感更加真實，意味深遠，也更動人。藝術的魅力跨越了語言的障礙，畫面表達了一切。

　　在展覽現場記者看到，許多觀眾都非常認真地欣賞畫作，有的長時間駐足於前，有的反復回到自己喜歡的作品前細細品味。一位德國觀眾告訴記者，他關於西藏的信息多來自當地媒體的報道，有很多是負面的聲音，難得看到關於西藏文化藝術的美好的東西，能有這樣一個展覽非常令人高興。

　　《歐洲新報》主編范軒表示，過去很多德國民眾聽到的都是達賴蠱惑人心的演講，認為“西藏沒有宗教信仰自由”、“傳統文化受到壓制”。這次展覽是一次很好的回應，面對面的藝術交流勝過千言萬語，德國民眾也需要渠道獲得這樣的信息。

　　在展覽的留言簿上，德國觀眾們熱情地表達了他們對展覽的喜愛：“我自己也去過西藏，今天的展覽讓我的記憶又鮮活了起來。”“這是一個令人印象深刻的展覽，我期待去西藏旅行！”“很高興能看到西藏美好的方面。”(完)