短評

　　中國軍團在奧運會首日便將4枚金牌收入囊中，尤其是兩名泳壇年輕小將的表現，無可辯駁地證明了中國是國際泳壇上一個沉睡的巨人。現在，這個巨人已經逐漸甦醒了。

　　──澳大利亞《世界新聞網》

　　28日發表了題為《羅切特為美摘首金，中國已摘四金》的文章。文章表示，中國隊在奧運首日贏得了開門紅，4枚金牌，一項奧運紀錄和一項世界紀錄的光榮戰績讓世界其他國家望塵莫及。

　　──美國在線新聞網

　　標題是《奧運第一天 中國的好日子》。文章中寫道，奧運比賽第一天，中國拿下首金。在第一天結束的時候，中國佔據金牌榜頭名。

　　──英國BBC

　　標題是《中國掌控奧運第一天》。文章中寫道：孫楊和葉詩文以打破紀錄的方式獲得游泳金牌，這是中國登頂倫敦奧運會第一天金牌榜的最大標誌性事件。一天四塊金牌，這可能意味著中國在倫敦奧運會結束的時候，他們還是不想輕易放棄金牌榜頭把交椅的位置。──澳大利亞Mi9體育網

　　奧運首日中國稱霸，易思玲開啟了中國爭金浪潮。12場決賽裏，中國贏得4場，更收穫一項世界紀錄和兩枚銅牌，獨領風騷。此外，中國女排和中國女籃的倫敦奧運首秀也十分令人滿意。

　　──彭博社

　　標題是《中國創造歷史》。文章中表示，倫敦奧運會第一天，中國在泳池中向老牌霸主美國隊發起衝擊。中國游泳選手兩塊金牌的成績，正好反襯了美國泳壇巨星菲爾普斯的失落，他沒有獲得獎牌，更別提金牌了。要知道，每一塊獎牌對菲爾普斯都非常重要，他的目標是成為奧運會歷史上獲得獎牌最多的運動員。目前，他已經擁有16塊獎牌，而紀錄是18塊。

　　──自由歐洲廣播

　　倫敦奧運會，中國有一個激動人心的開始，16歲的葉詩文打破世界紀錄並奪冠，為這個開始畫上了圓滿句號。葉詩文的成績高於她在2011年世錦賽的成績，這可能歸功於她不同尋常的大手掌。看來，中國在金牌之路上不想浪費任何機會。

　　──法新社

　　編譯/實習記者 徐晨晗

　　易思玲金牌

　　王明娟金牌

　　孫楊金牌

　　葉詩文金牌

　　倫敦奧運會首日，中國斬獲4枚金牌，可喜可賀。差一點就可以組成奧運五環圖案了。

　　創意漫畫/周建文