這是一個屬於國人的不眠之夜。在以往並非中國奪金熱門的奧運游泳賽場，兩位中國浙江運動員連奏凱歌：前有孫楊擊敗勁敵樸泰桓摘得男子400米自由泳金牌；後有年僅16歲的小將葉詩文打破世界紀錄奪魁，這是一個何其美妙的夜晚！

　　孫楊改寫中國泳壇歷史

　　北京時間今天淩晨，在萬眾矚目的男子400米自由泳決賽中，中國選手孫楊以3分40.14秒，破奧運紀錄的成績擊敗宿敵樸泰桓，拿到該項目的金牌，同時也實現了中國男子游泳奧運史上金牌零的突破。

　　“作為運動員一定要有自信。”在賽前接受採訪時孫楊曾壯志滿懷地説道。儘管在過去兩年的一系列大賽中，孫楊在400米自由泳這個項目上始終都是樸泰桓的手下敗將。在出發口令響起後，孫楊與樸泰桓一先一後完成啟動。前100米，前200米，孫楊一路緊跟樸泰桓。到了250米，孫楊完成了超越，樸泰桓緊追不捨。但最後的50米，昔日400米自由泳霸王樸泰桓已經被孫楊的氣場徹底壓倒，雙方差距開始拉大，不斷地拉大，進而拉大到了整整一個身位。到了最後的15米時，孫楊已經提前鎖定冠軍！

　　觸壁的那一刻，夢想成真的孫楊情緒激昂，他揮舞著拳頭，仿佛顯示著自己的力量，自己的速度，並且爆發出了勝利的怒吼。是的，這是男子漢的怒吼；這是成功擊敗宿敵忘情的怒吼；這更是實現長年以來中國男子游泳金牌零突破的怒吼！

　　戰勝樸泰桓後，奪冠後的孫楊霸氣十足地表示：“冠軍的成績就是最好的回答。不僅是對韓國選手，同樣也是對韓國媒體。這個成績證明了我自己的實力。”

　　16歲小丫再次震驚世界

　　在16歲杭州小丫葉詩文的臉上，絲毫看不出奪冠後的那種狂喜，在以4分28.43秒的成績打破世界紀錄併為中國軍團斬獲第四金後，小將葉詩文格外淡定，她走出泳池，露出可愛的笑容。賽後面對蜂擁而至的媒體，葉詩文顯出大將風範，她直言：“我只是按照自己喜歡的方式去遊。”

　　與孫楊一樣，葉詩文開局並沒有領先，但這位中國小將在最後時刻成功超越了對手：在最後100米時已與競爭對手貝塞爾齊頭並進，並在最後還剩下50米的時候成功超越了後者，絕塵而去！從落後、齊頭並進，再到反超對手成功摘冠，葉詩文上演了一幕精彩的逆轉好戲。

　　其實，早在一年前的上海世錦賽上，葉詩文就顯露出過人的天賦。當時年方15歲的她，出人意料地獲得女子200米個人混合泳冠軍，成為自1978年以來首次奪得世界冠軍時最年輕的中國游泳選手。一年之後的倫敦奧運會，小丫更上一層樓，這一次，葉詩文的成績不僅讓她獲得女子400米個人混合泳冠軍，同時也打破了該項目的世界紀錄，她也成為在奧運會中奪冠又打破世界紀錄最年輕的中國游泳選手。

　　賽後，世界三大社紛紛關注中國小將的神奇一戰，並稱讚葉詩文“成為後鯊魚皮時代的女子領軍人物”。本屆奧運會上，葉詩文還將參加自己的強項女子200米個人混合泳比賽。（本報倫敦今晨專電）