在英國當地時間7月28日晚進行的男子400米自由泳決賽中，位於第4泳道的孫楊以3分40秒14的成績力挫強敵，賽前3小時“復活”獲得參賽資格的韓國衛冕冠軍樸泰桓。孫楊以破奧運會紀錄的表現奪取金牌，這也是中國男子游泳的首枚奧運金牌，創造了中國游泳的歷史。

　　在樸泰桓等待申訴的過程中，有韓國媒體爆出了“陰謀論”，暗示是“中國裁判黑了樸泰桓”。

　　記者：對自己今天的表現滿意嗎？

　　孫楊：很滿意，這是我的最好成績了。（孫楊此前的最好成績是3分40秒29）

　　記者：剛剛看到你好像哭了？

　　孫楊：我覺得這次很不容易，我要強調的是我的教練非常不容易，他一直身體不好。賽前，教練承受的壓力可能會更大一些，但是我用自己最好的表現幫他實現了夢想。我的教練因為身體不好，可能不會在游泳池裏再帶我多久了。

　　記者：今天上午，樸泰桓因為犯規被取消了決賽資格，但是下午，國際泳聯又恢復了他的決賽資格，這種巨大的變化，有沒有對你産生什麼影響？

　　孫楊：沒有影響，反而是激勵我，激發我。

　　記者：今天上午預賽結束後是怎麼度過的？

　　孫楊：吃完飯就去睡覺了，大概睡到了四點多吧。

　　記者：4點多的時候，正好是國際泳聯宣佈恢復樸泰桓決賽資格的時候。你是什麼時候知道這個消息的？

　　孫楊：我沒具體看時間，應該是四點多，將近五點的時候吧。

　　記者：在聽到這個消息後，你的第一反應是什麼？

　　孫楊：你説不驚訝是不可能的，畢竟這種改判的事情是非常少見的。

　　記者：有沒有去了解是怎麼回事？

　　孫楊：沒有！晚上就要比賽了，準備比賽都來不及，不可能去管這個。

　　記者：樸泰桓能參加決賽是不是很幸運的事情？

　　孫楊：我不管他幸不幸運吧，我今天用這塊金牌徹底打垮了所有的韓國媒體。他們不光對我，對中國游泳都有一定的羞辱，我用這塊金牌打垮他們。

　　A19-A22