據新華社倫敦７月２８日電（記者李嘉　周欣）韓國名將樸泰桓與中國泳將孫楊的男子４００米自由泳“巔峰對決”可謂一波三折，原本在上午預賽時因犯規被取消資格的韓國人經過向比賽仲裁委員會的申訴，重新獲得了決賽資格。

　　衛冕冠軍樸泰桓在預賽第３小組以３分４６秒６８獲得小組第一，但因起跳前腳有所移動而被判犯規無緣決賽，但幾小時後，經過韓國隊向比賽仲裁委員會的申訴，樸泰桓被恢復了決賽資格。樸泰桓在得知自己犯規時非常困惑，説：“我也不知道我為什麼犯規，我需要和教練談談。”

　　樸泰桓在２００４年雅典奧運會男子４００米自由泳預賽時就曾因起跳時犯規而被取消比賽資格。

　　上圖：７月２８日，韓國選手樸泰桓（中）在倫敦奧運會游泳比賽男子４００米自由泳預賽中。（新華社發）

　　樸泰桓預賽犯規出局 申訴重進決賽

　　韓媒爆“陰謀論”純屬子虛烏有

　　據新華社倫敦７月２８日電（記者周欣 李嘉）由於韓國衛冕冠軍樸泰桓在男子４００米自由泳預賽中因出發搶跳而被取消資格，有韓國媒體爆出了“陰謀論”，暗示是“中國裁判黑了樸泰桓”。而中國游泳協會官員袁昊然表示，這是無稽之談。

　　國家體育總局游泳運動管理中心游泳部部長袁昊然介紹説，倫敦奧運會上共有兩位中國裁判被國際泳聯點名，執法比賽，兩位都是男士。其中只有一名裁判主管２８日上午的女子項目，另一名裁判是轉身處的替補裁判，根本就沒有上場。

　　“其中，原家瑋是今天上午女子項目的總裁判，不執法男子項目，另一位是于曉光，今天上午他擔任轉身處的替補裁判，根本就沒有上場，”袁昊然在接受新華社記者電話採訪時表示。

　　本來樸泰桓在第三組出場，以３分４６秒６８獲得小組第一。隨後賽場上的成績牌顯示，樸泰桓因起跳犯規被取消比賽成績。此後，韓國ＭＢＣ電視臺的解説嘉賓鄭復光透露，舉報樸泰桓搶跳犯規的裁判是旁邊泳道的中國裁判，言外之意是中國裁判黑掉了樸泰桓，還列出了一位長著亞洲臉龐的女裁判照片截屏。

　　袁昊然指出，被韓國媒體質疑的實際上是日本裁判江口（音譯，Ｋａｚｕｍｉ　Ｅｇｕｃｈｉ），並非來自中國。