北京時間7月27日美媒體消息：倫敦奧運會進入倒計時，杜蘭特今天出席了新聞發佈會，並接受了媒體的採訪。編譯如下──

　　記者：夢十隊會讓對手感到心驚膽戰嗎？

　　杜蘭特：不會的，特別是很多人都在質疑我們的內線身高太吃虧。很多人認為，和以往的夢之隊相比，我們這一屆相對更容易被擊敗。所以，我們在接下來的比賽中會很艱苦，每場比賽都得全力以赴。我愛我們的這群球員，每個人都在憋足了勁，我們訓練的很辛苦。

　　記者：對於夢十隊內線身高吃虧的説法，外界的關注是不是有些太過分？

　　杜蘭特：我想是這樣的，但無所謂。如果能擁有更高的內線球員，那當然是好事。不過我們有很多可以勝任多個位置的球員，所以我們只需發揮出自己的長處即可。

　　記者：未來的奧運會比賽，美國男籃有可能只派出23歲以下的球員參加，你對此如何看？

　　杜蘭特：我不贊同這樣做。我渴望參加2014年的巴塞羅那世界盃和2016年的奧運會(巴西)。無論發生了什麼，我想總會有解決的辦法，我很渴望為祖國貢獻自己的力量。

　　記者：詹姆斯所在的熱火剛剛在總決賽中淘汰了你所在的雷霆，如今你和他又並肩作戰，對此有什麼想法？

　　杜蘭特：我喜歡和他並肩作戰的感覺。當然我也喜歡和他成為對手。與他火拼充滿了樂趣，是一件很爽的事情，當然在一起並肩作戰也很酷。勒布朗是一名出色的傳球高手和偉大的隊友，但我喜歡和他在球場上PK的感覺。

　　記者：和2010年的那屆(世錦賽)奪冠的夢之隊相比，這一屆夢之隊有何不同？

　　杜蘭特：有很大的區別。2010年的那屆，我們有很多的年輕球員，他們並沒有太多國際比賽的經驗，包括我在內。當時我們每場比賽都有很大的不同，因為我們一直在學習和探索。這一次則不同，我們的每個人都經歷過國際比賽，彼此之間很容易找到默契。

　　記者：夢十隊是如何決定出領袖的？

　　杜蘭特：我們將會通過比賽來確定領袖。我們在比賽中會相互提醒和交流，彼此尊敬。我們不會讓某一個人來控制訓練或者會議，每個人都會發出自己的聲音，這一點真的非常棒。我們有12名球員，每個人的籃球智商都很高，這對於我們很有幫助。(搜狐體育清河村)