■昨日，東莞市與韓國牙山市簽訂締結友好城市備忘錄 本報記者 鄭琳東攝

　　本報訊昨日下午，市委副書記、市長袁寶成代表東莞與韓國牙山市市長卜箕旺簽訂了友好城市備忘錄。袁寶成在簽約儀式上表示，東莞、牙山兩市在産業互補、經貿合作、文化交流方面具有廣闊的合作前景。希望雙方早日正式締結為友好城市，實現優勢互補、互利共贏。

　　此外，東莞理工學院與韓國牙山湖西大學也在簽約儀式上簽訂了友好高校備忘錄。在昨日同時舉辦的韓國牙山市優秀企業經貿代表團洽談會（牙山市産品展銷會）上，來自牙山市的多家企業代表與68家東莞內資、韓資企業開展了商務洽談。

　　韓國駐廣州總領事楊昌洙、副市長賀宇參加了簽約儀式。

　　東莞與牙山産業互補合作前景廣闊

　　簽約儀式上，袁寶成説，東莞、牙山兩個城市有很多相似之處。“東莞是中國著名的製造業城市，擁有3.8萬家工業企業，2011年的進出口總額達到1347億美元；牙山是韓國最重要的高科技産業城市之一，也是韓國地方城市中的第一齣口和創匯城市，經濟實力雄厚，高科技産業發達，産學研活動頻繁。”目前，東莞已引進了三星、高偉光電、普光液晶等208家韓資企業，累計實際利用資本7.8億美元。

　　談到與牙山市的合作，袁寶成表示，在長期的交流合作中，東莞和牙山結下了深厚的友誼。兩市在産業互補、經貿合作、文化交流方面具有廣闊的合作前景。希望雙方全面加強經貿、科教、環保、文化、旅遊等方面的交流和合作，爭取早日正式締結成為友好城市，實現優勢互補、互利共贏。

　　卜箕旺説，在友好城市備忘錄簽訂之後，立刻簽訂東莞理工學院與韓國牙山湖西大學的友好高校備忘錄，説明兩市簽訂友好城市備忘錄是一次很務實的舉動。這是東莞、牙山兩座城市愛的開始。

　　鼓勵兩市企業開展更多合作

　　昨日下午，韓國牙山市優秀企業經貿代表團洽談會在會展酒店舉行，來自牙山市的多家企業代表與68家東莞內資、韓資企業開展了商務洽談。

　　在洽談會現場，袁寶成詳細了解了每一家韓國企業的産品情況，並與訪莞的牙山企業家進行了親切交流。在與一家LED企業交流時，袁寶成表示，廣東省是全國LED産業最強大的省份，有很多台資、韓資企業，歡迎牙山市的LED企業來到東莞投資。

　　在與SONGWHA INDUSTRY、AURORA、DREAMTEC等汽車零部件企業交流時，袁寶成説，廣東是全國最大的汽車生産基地之一，因此牙山汽車零部件企業來到廣東會有很大的市場空間，與東莞企業也有很大的合作空間。

　　昨日下午，副市長賀宇與韓國牙山市市長卜箕旺在市行政中心廣場共同種下了代表兩市友好關係的紀念樹。