【《印度教徒報》網站7月24日報道】題：批准購買56架運輸機的計劃

　　印度國防部今天批准了—項採購56架軍用運輸機的計劃，金額估計為1200億盧比(1美元約合55盧比)，以更換老舊的“阿弗羅”運輸機。

　　國防部的消息人士稱，在以國防部長AK安東尼為首的國防採購委員會的會議上，發出全球招標的計劃得到了批准。

　　首批16架運輸機將以現貨的方式從外國銷售商那裏採購，但這些外國銷售商必須與國內的一傢俬有或者公用公司合夥。

　　第二批16架將裝備30%的國産零件，而剩下的飛機則必須有60%是從印度本國採購和生産的部件。

　　印度空軍是在上世紀60年代引進“阿弗羅”運輸機的。

　　【美國《防務新聞》週刊網站7月23日報道】題：美國將向印度再出售6架C-130J“大力神”運輸機

　　7月23日，在美國國防部副部長阿什頓卡特訪印期間，印度國防部長AK安東尼獲悉美國將根據政府間協議向印度空軍再出售6架C-130J“大力神”運輸機。

　　印度于2008年根據一項價值11億美元的政府間協議購買了由洛馬公司製造的6架四發動機運輸機。

　　消息人士説安東尼還要求卡特尋找兩國可以開辦合資企業的領域。印度渴望與海外的國防公司建立合資企業，例如生産“布拉莫斯”導彈的印度和俄羅斯的合資企業，這樣生産出來的高科技武器可供兩國使用。

　　去年印度曾要求美國再提供6架C-130J運輸機，預計成本約為10億美元。

　　卡特還與外交秘書蘭詹馬塔伊和國家安全顧問希夫尚長爾梅農舉行了會談。他將於7月24日前往海得拉巴，造訪由一家總部在美國的直升機製造企業西科爾斯基飛機公司和印度主要製造企業塔塔集團經營的一家國防合資企業。

　　卡特的這次訪問是在6月份美國國防部長帕內塔訪問印度之後進行的。陪同卡特進行此次訪問的其他美國官員包括負責亞太安全事務的助理國防部長馬克利珀特；防務安全合作局局長威廉蘭迪中將；以及負責研究和工程的助理國防部長扎卡裏萊姆尼奧斯。