入學時雅思（IELTS）成績達到了最低要求的6.5分，但經過幾年的留學生涯後，連僱主要求的雅思7分的水平都達不到，英語水平更是不進反退。對於這種情況，很多人會表示難以置信，但是這卻是真實發生在澳洲的事情。

　　據澳洲有關機構對悉尼科級大學的40名來自英語非母語國家的留學生進行的跟蹤調查顯示，這40名留學生在入學時都達到了雅思最低6.5分的要求，但後來僅有2人達到了澳洲僱主所要求的雅思7分水平，還有6人的英語能力不進反退。

　　而這些受調查的學生中，中國留學生最多，其次是韓國留學生。其所就讀的專業大多數為護理、助産及衛生專業為主，其次為商務專業。

　　雖然對於英語非母語的學生來説，要達到雅思7分的水平比較困難，但倘若之前的基礎就不差，又經過了幾年的專業學習和留學生涯，仍達不到這個水平，那就有些不可思議了。

　　事實上，人們通常有種“不成文的假設”：即入學時英語水平能達到雅思6.5分的英語非母語的留學生，他們的英語水平會隨著學習的深入而不斷提高，並成為“有資格勝任工作的專業人士”。這種假設應該不為過。參與這項研究調查的大多數留學生也認為，他們的英語水平與剛入學時相比得到了提高，但研究的結果不僅讓留學生們感到意外，也讓學校和僱主們感到意外。

　　澳洲院校經過重重選拔的學生，經過了4年本科或者2年的研究生教育，英語水平還達不到相應標準，反而退步了。這對於學生和學校來説，著實是個相當大的屈辱。

　　而這個責任到底該誰負呢？是要歸咎於學校的不稱職？還是學生的懶惰？我想，學校和學生都有一定的責任，但是學生成績的提高，最根本還是要看學生自己的主動性和勤奮程度，同時他們也應該對現實有一個清晰的認知，而不是盲目自信。當然，作為留學橋梁的留學仲介機構也有必要把這一現實情況提前告知學生。

　　澳洲院校是否會趁機提高對中國學生和韓國學生的入學門檻？這或許是很多學生和家長看了這個消息之後的擔憂。

　　多數學校的想法我們還無法探知，但是從近來包括澳大利亞和英國在內的主流留學國家的留學政策變動的傾向來看，隨著越來越多的國際學生涌入，不少國家對國際學生的態度也變得審慎甚至是挑剔，越來越傾向於招收優質生源，而其中語言就是一個重要的考核指標。

　　據澳洲學術語言與學習協會（AALL）的巴塞爾透露，實際上，許多護理和會計學院已經私下裏提高了留學生的入學雅思要求。學校表面上仍然將入學英語標準定在雅思6.5分，但在實際招生中，學校還是優先選擇那些雅思達到7分的申請者。

　　在這種形勢下，我們要給準留學生們一個忠告：提高雅思成績固然重要，但是提升真正的語言能力才是重中之重。即便是考個高分入了學，但倘若語言跟不上學習，那最終的結果可能是像調查中的那6個學生一樣，語言能力不進反退，最終自己淪為了“留學垃圾”不説，還連累了後來者。

　　于冬雪

　　提高雅思成績固然重要，但是提升真正的語言能力才是重中之重。即便考高分入學，但倘若語言跟不上學習，最終自己淪為了“留學垃圾”不説，還連累了後來者。