華奧星空訊國際奧委會主席雅克 羅格7月23日與執委會及運動員委員會委員們共同考察了倫敦奧運村，並出席奧林匹克休戰墻揭幕儀式與奧運會“給予就是勝利”活動啟動儀式。

　　國際奧委會代表團一行參觀了村內的運動員宿舍、餐廳和醫療中心，之後前往奧林匹克休戰墻，這也是自2000年悉尼奧運會以來，歷屆奧運會運動員村內必建的固有設施。

　　奧林匹克傳統

　　奧林匹克休戰傳統的起源可追溯至公元前9世紀的古希臘時代，當時為便於運動員往返參加古代奧運會比賽，各國便形成臨時休戰的傳統。如今，奧林匹克休戰協定更加彰顯了國際奧委會通過體育創造和平的宗旨。

　　在奧運村廣場舉行的2012休戰墻揭幕儀式上，羅格主席為在1972年慕尼黑奧運會上遇難的11位以色列運動員默哀。“慕尼黑慘案中的11位遇難者是飽含著對和平與團結的美好願望來到慕尼黑的。我們有責任為他們傳承這種精神並永遠懷念他們，”羅格主席表示。“40年前的那次奧運會無時不在警示著我們，面對當今世界存在的諸多禍患，體育事業是不可能置身事外、也不可能解決一切問題的。但體育能夠在不同種族與文化間搭建橋梁，拉近人與人之間的距離。歷屆奧運會都充分證明了這一點。”

　　來自204個國家的約10,500名運動員將參加本屆倫敦奧運會的比賽。

　　和平簽名

　　同往屆奧運會一樣，入住奧運村的運動員與體育官員們將應邀在奧林匹克休戰墻上簽名，借此表達自己對休戰協定的支持。奧運會後，英國奧林匹克協會將在奧林匹克公園內的英國奧林匹克博物館中展出這面休戰墻。

　　作為奧林匹克休戰協定紀念儀式的一部分，奧運會主辦國通常會按照慣例向聯合國遞交一份休戰協定，呼籲世界各國在奧運會期間休戰。今年，所有193個聯合國會員國一致響應了2012奧運會休戰協定的號召，這在奧運史上尚屬首次。通過這份文件，聯合國邀請其下屬會員國在奧運會前後共同維護並推動世界和平，以保護全體運動員與廣大體育界人士的安全和利益。(華奧)

　　圖為國際奧委會主席羅格在奧林匹克休戰墻上簽名。