新華社羅馬7月24日奧運專電題：意大利競走名將瞄準奧運雙金

　　新華社記者馬邦傑報道員弗 利埃略

　　捷克作家米蘭 昆德拉説：生命之輕難以承受。但對於意大利競走名將阿 施瓦澤來説，靈魂的輕鬆是生命的綻放。這位北京奧運會競走冠軍在歷經兩年的痛苦煎熬之後，重新調整人生十字坐標，將目標對準倫敦奧運會男子競走兩枚金牌。

　　如果他能在倫敦衛冕男子50公里競走金牌，並奪得20公里比賽冠軍，將成為繼波蘭名將科澤尼奧斯基之後，歷史上第二個囊括奧運男子競走雙金的選手。

　　兩年前，施瓦澤陷入人生低谷，徘徊在退役的邊緣。“我在北京奧運會上奪金之後，意大利公眾對我期望很高，總要我奪冠，我感覺比賽已經毫無樂趣可言，”他對新華社記者説。

　　“2010年在巴塞羅那舉行的歐洲田徑錦標賽上，我在20公里的比賽中取得第二，感覺很糟。隨後，我在50公里的比賽中中途退出。當時，我就決定不會再比賽了。”

　　隨後一年內，他都在掙扎，訓練和比賽讓他痛苦，而離開賽場的生活也很乏味。他的人生失去了方向，直到有一天，他看到賽道時內心突然涌起一種激動的感覺。他知道自己還屬於那裏。但他需要一個人幫助自己卸掉精神上的枷鎖。他找到了1995年20公里競走世界冠軍米 迪多尼，讓他擔任自己的教練。

　　迪多尼決定讓施瓦澤輕鬆起來，為他制定了一套特殊的訓練和生活哲學。

　　“我們的合作剛開始有些困難，”迪多尼説，“因為施瓦澤很難擺脫過去那些訓練理念。我建議他不要訓練得太苦，把自己只看作一個20公里競走選手。過去競走是他生活的全部。現在，我們只在訓練中交流技術問題，其他時間不談競走。”

　　“我認為施瓦澤的工作團隊不錯，我們的職業經驗對他幫助很大。我21歲就成為世界冠軍。我個人的經驗和教訓能幫上他。”

　　輕鬆的訓練又激起了施瓦澤的熱情。不知不覺，他的訓練量又恢復到了以前的水準──每週200至230公里。他很快樂，不覺得辛苦。與此同時，他的狀態也日趨好轉。在今年3月進行的一次測試賽中，他20公里競走的成績是1小時17分30秒，50公里是3小時40分58秒。這讓他對征戰倫敦奧運會充滿信心。

　　“50公里是我的主項，因此我會在比賽中全力去拼，”施瓦澤在談到自己的奧運會比賽計劃時説，“在20公里的比賽中，我會按照自己的節奏去走。如果中途有人突然提速，我也不會打亂節奏去追他們。”

　　“過去人們一直對我期望很多，現在我認為最重要的是去享受自己在做的事情，不要在乎別人的感覺。很多年他們拿走了我的自由，現在我努力把它搶了回來。我要做自己喜歡的事情，”他説。

　　施瓦澤一直在德國的奧伯斯多夫與未婚妻、世界花樣滑冰冠軍科斯特納一起訓練。那裏幾乎是個世外桃源，可以不受外界干擾、毫無壓力地訓練。

　　迪多尼説：“奧伯斯多夫訓練結束後，施瓦澤將處於最佳狀態。因此，他在倫敦囊括競走雙金絕對不是空談理想國。”(完)