資料圖：劉翔

資料圖：皮 梅內亞

資料圖：博爾特

　　天才比訓練重要──意大利短跑名將破解牙買加短跑力壓美國之謎

　　新華網羅馬７月２４日奧運專電（記者 馬邦傑　報道員 瑪爾佳 德吉烏利）意大利前奧運會短跑冠軍皮 梅內亞在接受新華社記者專訪時表示，牙買加短跑之所以能力壓美國名列世界第一，關鍵在於牙買加學校體育發達，且配套體系確保能充分挖掘有潛力的選手。

　　他説：“在牙買加，凡是有天賦的孩子都會得到重點培養。只有能發現好苗子才談得上後天的培養。我認為，創造人才誕生的環境並能發現人才，這比後天的訓練更重要。”

　　他預測，劉翔有實力在倫敦奧運賽場上表演“雅典奇跡”，奪得男子跨欄冠軍。牙買加“飛人”博爾特也有機會打破自己保持的一百米和兩百米短跑世界紀錄。

　　梅內亞是１９８０年莫斯科奧運會男子百米金牌得主，並且一度長時間保持２００米世界紀錄。他説，他一直在關注劉翔的表現，認為這位中國跨欄高手最近狀態不錯，大有希望在倫敦奧運賽場上奪冠。

　　他説：“他能重演２００４年雅典奪冠的一幕。他是有天賦的選手，最近在熱身賽中一直表現不錯。我覺得他能再奪金牌。”

　　梅內亞更關注博爾特，畢竟都是短跑運動員。他相信博爾特能像在４年前的北京奧運會上那樣，在倫敦奧運會上再奪１００米、２００米和４Ｘ１００米接力冠軍。只是這次可能要贏得有些辛苦，因為他現在有個實力與他接近的對手──牙買加同胞佈雷克。

　　“博爾特依舊實力超群，但已不像４年前那樣佔盡優勢，”梅內亞説，“佈雷克最近水平提升很快。博爾特在比賽中不能犯任何錯誤，否則金牌就有可能旁落。另外，我認為博爾特有機會在本屆奧運會上再次刷新世界紀錄，他的水平還能繼續提高。”

　　梅內亞認為，博爾特具備一名短跑高手應具備的所有天賦。另外，他有一點與眾不同──身高。“你想我身高１米８０，而博爾特卻高達１米９６，這差距太大了。很明顯，他是為奇跡而生的。”