記者劉翔宇報道 7月22日，葡萄牙主帥帕切科在北京度過了自己54歲的生日。深受京城球迷愛戴的葡萄牙老頭動情地説：“在北京的這段經歷是寶貴的財富，也是最難忘的人生片段之一，之後無論走到哪，都會記得在這裡發生的一切。”在他過生日之前，球迷自發為他製作了很多生日禮物，有送簽名足球的，有送特製海報的，俱樂部還為帕切科特別製作了一幅印滿了手印的簽名樹，來祝福老帕。至於老帕手底下的愛將們──國安的球員，本來想在21日與綠城的比賽中取得勝利，作為他們送給主帥最好的生日禮物。不過，來訪的杭州綠城卻絲毫沒有給帕切科面子，主場0比2不敵綠城，帕切科最希望得到的生日禮物，也被搞砸了。

　　比賽當晚，北京經歷了61年來最大的一次降雨，雨水如柱，雷聲陣陣。不過，極端的天氣狀況並沒有影響比賽的進行，晚七點半，裁判吹響了國安與綠城比賽的開場哨。

　　當天有兩萬多名球迷在現場觀戰，頂著狂風暴雨，球迷依舊打出了帕切科的大海報，印著“帕切科生日快樂”的條幅比比皆是，夾雜著雨聲、風聲和雷聲，看臺一側還有球迷自發地為帕切科唱起了生日歌。帕切科對於這場勝利的渴望不言而喻，從比賽的第一分鐘開始，葡萄牙人不顧暴雨襲身，始終睜大著眼睛，站在雨裏指揮戰鬥。

　　比賽進程並不如國安想象般順利，大雨完全打亂了比賽應有的節奏，一片亂戰中，杭州綠城率先覓得良機，破門得分。在過往幾場國安面臨被動局面的比賽中，落後或者打不開局面時，帕切科往往會通過換下一個邊後衛，增加一個鋒線球員，來加強攻勢。不過這樣的調整雖然能夠在局面上達到一定效果，但卻很少有逆轉取勝的案例。與杭州一戰，落後時，帕切科再次祭出這招，而這一次，求勝心切的他，更為大膽，在下半場剛一開始就換下了一個邊後衛之後，他接著又用鋒線球員換下了一名中後衛，帕切科的這次換人在賽後也飽受非議。

　　顯然運氣沒有站在國安這邊，在國安剛剛換下中後衛于洋之後，綠城便用一次快速反擊，再次攻破了侯森把守的大門。0比2之後，又是在如此混沌的雨戰之中，雖然國安也創造了不少得分機會，但都回天乏術。

　　“球員的表現已經非常盡力，我想説輸球的責任在我。接下來我有可能會選擇變陣，之前我們倡導的進攻足球一直無法收到太好的效果，也許接下來我們也會打一些防守反擊的戰術。無論是比賽結果還是場上的失誤，責任都在於我，也請大家如果要批評的話，就把矛頭指向我吧，不要去指責我們的隊員。”賽後，沒能得到意想中的生日禮物，帕切科一臉沮喪。