幾天前，納達爾被選為西班牙代表團的旗手。他當時稱這是莫大的榮譽，沒想到現在無奈告別。

　　“我不想拖累整個西班牙體育代表團，這是我現在最好的選擇。”

　　“他（費德勒）從未拿過奧運單打冠軍，現在是他應得的時候了。”

　　新快報訊 記者 梁靜 報道 昨天淩晨，奧運男單衛冕冠軍納達爾做了一個艱難的決定：因為膝蓋傷勢未愈，他將退出倫敦奧運賽事，同時也不會擔任西班牙代表團的開幕式旗手。他將這個退賽的決定描述為“職業生涯最沮喪的時刻”。

　　納達爾在聲明中表示，自己完全“不在狀態”，因此將不和西班牙奧運代表團一起前往倫敦。“決定退出奧運會是我職業生涯當中最沮喪的一刻，但我必須考慮我的隊友，考慮西班牙體育界，不能只為了滿足自己的願望。我們有些球員的準備情況比我要好，他們應該接替我的名額。”

　　除了不能衛冕之外，納達爾還丟掉了在奧運開幕式擔任西班牙代表團旗手的機會。“擔任旗手一直是我的夢想，但我現在不得不放棄，這是我職業生涯最黯淡的時刻。”納達爾透露，他是等到最後一刻，確認完全不可能參加倫敦奧運會時，才下定決心退賽。現在他唯一的期待就是能趕上今年8月底的美網。

　　納達爾在7月初結束的溫網表現糟糕，第二輪就被當時世界排名僅有100位的選手羅索爾淘汰。之後，納達爾就宣佈由於膝傷復發，他退出和德約科維奇在伯納烏的友誼賽，一心備戰奧運。但沒想到，膝傷最終還是毀了納達爾的奧運衛冕之旅。

　　納達爾曾在2004年和2008年兩次參加奧運會。2004年，當時剛剛出道的納達爾和網壇前輩莫亞搭檔出戰雙打，結果第一輪就被一對籍籍無名的巴西組合淘汰。四年後的北京奧運會，納達爾脫胎換骨，他奪得男單奧運金牌，並將其稱為體育界最高成就。

　　得知納達爾退賽後，西媒體都表示“沒有比這更壞的消息了”，他們失去了一個奪冠熱門和旗手。據悉，西班牙正在物色新的旗手，帆船選手伊克爾 馬丁內斯和哈維 費爾南德斯、NBA球星保羅 加索爾都是候選之一。