騰訊體育訊 北京時間7月21日，據美國著名籃球記者沃納羅斯基報道，湖人內線主要替補喬丹-希爾已經同意和球隊續約，合同為期兩年，總價值約為800萬美元。這樣，這位火箭舊將下賽季將會繼續身披湖人球衣，幫助科比(微博)和納什競逐總冠軍。

　　喬丹-希爾今年24歲，2009年以第8順位的高順位被尼克斯選中，之後在麥蒂的交易中被送到了火箭。在火箭期間，希爾的表現一度有所提升，並獲得了“犀利哥”的稱號，但最終由於其進步幅度未能達到球隊的期望值，上賽季他又與費舍爾互換東家，來到了湖人。在加盟湖人之後，喬丹-希爾在季後賽中有出色發揮，作為替補場均可以貢獻3.8分和5個籃板。尤其是在對掘金的系列賽中，希爾場均更是能夠得到5.4分和7.3個籃板。

　　當時希爾的出色表現還贏得了球隊老大科比的稱讚。而湖人管理層也明確表示，他們希望能夠在今年夏天與希爾續約。但上賽季一結束，希爾就受到了多支球隊的追逐，勇士和森林狼都均有意這位內線悍將，這讓湖人的續約計劃遭遇到了麻煩。

　　不過，湖人在交易得到納什之後，球隊新賽季的目標就是奪取總冠軍，他們絕不會輕易放走希爾這個重要的輪換球員。而希爾本人也願意繼續留在這支球隊，畢竟這裡可是洛杉磯，而且他也會有更大的可能性去獲得總冠軍。

　　而根據最新消息，希爾和湖人已經達成一致，他將會和球隊簽署一份2年約為800萬美元的續約合同。對於能夠留在湖人隊，希爾表現得非常興奮。“他很高興能夠和湖人續約。”希爾經紀人説道，“希爾很興奮納什能夠加盟湖人，他對球隊奪冠非常有信心。”

　　在成功續約內線悍將之後，湖人接下來的目標就是全力追逐霍華德。但對希爾來説，無論湖人是否能夠得到霍華德，他新賽季的定位和角色都不會改變，那就是成為球隊內線的第一替補，幫助科比和納什在職業生涯的末段得到總冠軍獎盃。（肖恩）