-美國常駐聯合國代表賴斯(右)在敘利亞代表賈法裏發言時起身離席退場 新華社發

　　新華社聯合國7月19日電聯合國安理會19日就英國等國提交的敘利亞問題決議草案進行表決，俄羅斯和中國對決議草案投了否決票，決議草案未獲通過。這是安理會有關敘利亞決議草案第三次未能獲得通過。當天的投票結果顯示，除俄羅斯和中國外，巴基斯坦和南非投了棄權票，安理會其餘11個理事國投了贊成票。

　　俄羅斯常駐聯合國代表丘爾金在解釋性發言中説，英、美等國提交的決議草案中涉及的制裁內容專門針對敘利亞政府，與日內瓦公報精神背道而馳，並未反映敘利亞當前實際情況。他説，該決議草案是“片面的”，企圖“為通過制裁施壓乃至外部武力干涉敘利亞內政開闢道路”。他説，西方國家企圖利用安理會達到其向主權國家施壓目的的伎倆不會成功。

　　中國常駐聯合國代表李保東在解釋性發言中説，英國、美國等提交的安理會決議草案“存在重大缺陷，內容不平衡，旨在單方施壓”，與支持安南斡旋、落實日內瓦公報等目標完全“背道而馳”。

　　他指出，這個決議草案將嚴重損害國際社會在敘利亞問題上的互信與合作，“從根本上違背了日內瓦會議共識，對安南特使新一輪斡旋形成了嚴重干擾”。他呼籲提案國改弦更張，響應潘基文秘書長和安南特使的建議，支持聯敘監督團延期，以維護敘利亞問題政治解決的大方向，維護敘利亞及地區國家人民的根本利益，維護安理會的信譽、權威與團結。

　　英美等西方國家提交的這份涉敘決議草案除了有將聯敘監督團任期延長45天的內容之外，重點援引了《聯合國憲章》第七章內容，要求敘利亞政府10天內從城市撤出武裝部隊並停止使用重型武器，否則將依據《聯合國憲章》第七章對敘採取行動。

　　根據《聯合國憲章》第七章，安理會可以在其決議未能得到當事方執行的情況下採取經濟制裁或軍事打擊等手段，以維護國際和平與安全。