施魏因斯泰格希望能夠獲准不隨隊遠赴中國踢兩場友誼賽，小豬想要留在慕尼黑單獨訓練，以求在充滿失望的一個賽季之後從身體和心理兩方面更好地備戰新賽季。

　　對於下周在中國的兩場熱身賽，無論是拜仁慕尼黑還是德國媒體都很看重，因為這不僅是德國球隊開拓海外市場的重要舉措，更是德甲擴大影響力的一個重要活動，由拜仁慕尼黑這德國足壇無人比肩的豪門來華無疑是最好的代表。

　　對於拜仁球員來説長途奔襲往返東亞和歐洲顯然對球隊新賽季的備戰並非好消息，尤其大半主力球員都踢了歐洲盃，身體狀態還沒有恢復，遠征中國顯然並不利他們的新賽季備戰。據德國媒體《慕尼黑水星報》報道，德國國腳施魏因斯泰格已向主帥海因克斯申請不隨隊遠征中國，而是留在慕尼黑的基地進行身體訓練，以儘快恢復狀態開始對新賽季的備戰。不過，主帥海因克斯還有沒最終決定是否批准施魏因斯泰格的請求。接下來幾天內海因克斯將決定帶哪幾名德國國腳來到中國，他希望等本週末幾名德國國腳歸隊後的體能測試結果出爐後再做定奪。

　　拜仁慕尼黑一行將會在本週日晚上出發前往中國，他們首先會在7月24日在北京同北京國安進行一場友誼賽，兩天后的7月26日將轉戰廣州對陣沃爾夫斯堡，隨後將返回德國。

　　無論最終能否如願留在慕尼黑，施魏因斯泰格的請求都值得理解。作為拜仁和德國國家隊的雙料核心，施魏因斯泰格在上賽季經歷了太多挫折。27歲的小豬從上半賽季歐冠小組賽對那不勒斯的比賽在和因勒的碰撞中鎖骨骨折開始，就一直遭受各種各樣的傷病困擾，始終沒有恢復到最佳狀態。歐冠決賽上他在開賽不久就被踢傷的情況下帶傷堅持作戰，卻在點球大戰中罰丟點球，導致球隊遺憾的錯失在家門口捧得歐冠冠軍獎盃的機會。

　　此外，在今夏的歐洲盃上，傷勢未愈的小豬步履蹣跚地帶領德國隊前進，最終只能止步半決賽，再次功虧一簣。短時間內接連遭受如此多的打擊，施魏因斯泰格無論在身體上還是心理上都需要一些時間走出困境。正因為如此，主帥海因克斯在幾週前就表示將為施魏因斯泰格提供一些特殊照顧，“重要的是他要重獲健康和自信，並且在思想上得到解放。我會尤其關心他，我相信他會回來的。”

　　無論最終小豬是否會來到中國，拜仁已經為包括他在內的所有球員申請了簽證。如果最終有球員將留在塞貝納大街的話，3名體能教練將會帶領這些隊員進行單獨訓練。對於廣大的中國拜仁球迷來説，施魏因斯泰格如果缺席，很可能意味著很多人將失去一次寶貴的在現場目睹自己偶像的機會。但是作為職業球員，施魏因斯泰格本人當然清楚，在新賽季開始前把狀態調整到最佳遠比出席兩場商業比賽和若干商業活動更重要。

　　拜仁中文官網合作郵箱：club@titan24.com 聯絡電話：010-67196109