王岳倫、李湘聯手打造的電影新作《樂翻天》將於8月2日正式與觀眾見面。對於影片的市場預期，李湘放出“狠話”稱如果《樂翻天》票房不破五千萬，就讓轉行去開火鍋店。而出品人星光國際總裁宋光成也表示，希望出現電影破億，火鍋店開兩家的雙贏結局。

　　夫妻店三度開張新作融入婚姻生活感悟

　　電影《樂翻天》是繼《十全九美》和《熊貓大俠》後，王岳倫的又一爆笑喜劇，也是與妻子李湘的第三次夫妻檔合作。輾轉于北京、大連、韓國三地取景，由寧靜、姜武、孟瞳迪、姚魯、黃姿琪及韓國喜劇明星鄭金虎等搭檔出演。影片講述了女強人孟京花(寧靜飾演)與丈夫老錢(姜武飾演)遭遇婚姻危機，水火不容的兩人在酒店意外相遇，並把一群普通人也捲入了他們的婚姻風波，從而引發的一連串令人啼笑皆非的故事。

　　《樂翻天》是王岳倫精心籌備三年的作品，影片“女強男弱”的故事更被指影射了他和李湘的生活狀態。王岳倫表示：“我也放了一些自己對婚姻的感悟以及周圍一些朋友的經歷在裏面。希望這次的作品在讓人笑的同時，也有所回味。”而李湘則表示：“我生活中也很溫柔。我很寧靜都是一種人，外表看著很強悍，其實生活中不是這樣，都是他們説了算。”王岳倫也坦言：“李湘把最溫柔的一面留給我的，對於工作和感情她分得很開。工作上會支持我，提醒我，生活中我們很平衡。”

　　李湘下達票房硬指標當眾施壓王岳倫

　　電影《樂翻天》是王岳倫、李湘夫妻聯手打造的“爆笑三部曲”的壓軸之作，兩人把這部影片稱作“自己的第四個孩子”。李湘對電影信心十足，以破釜沉舟之姿放出“狠話”：“如果達不到五千萬，我就不投資電影了，轉行去開火鍋店了。”

　　王岳論導演之前的《十全九美》和《熊貓大俠》票房收益不俗，加上《樂翻天》成為整個暑期影市“搞笑第一大片”。而在之前的內部試映上，更是被觀眾評為本年度看到的最接地氣，笑點最精準，節奏最明快的爆笑喜劇。出品方星光國際總裁宋光成對該片的票房充滿信心。他認為《樂翻天》輕鬆幽默，非常適合暑期檔的氛圍，王岳倫有望憑藉該片躋身“億元導演俱樂部”。而對李湘破釜沉舟的豪言宋光成幽默表示，“如果電影破億，火鍋店可以開兩家。”汪樂