倫敦之夏

　　宛如北京之冬

　　中國軍團自帶羽絨服

　　從本月初開始，中國代表團的各支運動隊會陸續啟程趕赴英倫，以提前適應當地天氣環境。多雨的倫敦，氣溫偏低，中國軍團在行李箱裏基本上都是長衣長褲和雨傘，一些人還帶上件羽絨服，以備不時之需。

　　中國射擊隊就是如此。這支隊伍將在21日和中國代表團一起飛抵倫敦，這些天他們一直在和倫敦當地的華人保持聯絡，以確定帶上多少衣服、帶什麼衣服是最為合適的。領隊肖昊鵬就透露説，厚衣服和雨傘是必不可少的。不光是射擊隊，已經抵達英國進行備戰的中國游泳隊也是帶了不少防風遮雨的衣服，為的就是應對倫敦的惡劣天氣。

　　中國很多支隊伍提前抵達倫敦進行奧運會備戰，但也有部分隊員選擇離開倫敦，轉戰到其他地方訓練的。劉翔就是代表，“翔飛人”原本計劃在英國聖瑪麗大學進行奧運前最後備戰，但由於肋部肌肉出現問題，教練組擔心倫敦溫度低、雨水多的天氣會不利於傷病恢復，因而他們到德國進行訓練。

　　“倫敦碗”能否誕生新百米世界紀錄

　　“閃電”看天存忌憚

　　對於即將到來的倫敦奧運會，很多人都想知道“閃電”博爾特會不會在“倫敦碗”再次打破他自己保持的百米世界紀錄。博爾特的教練米爾斯説：“我認為很困難，因為倫敦的天氣可能會令運動員不會跑出驚人的成績。”

　　在北京奧運會獲得三枚金牌的博爾特在2009年柏林田徑世錦賽上將百米世界紀錄提高到9秒58。倫敦奧運會，人們希望“閃電”能再次取得驚人突破。一些田徑名宿也預測説，博爾特有能力跑到9秒40。而米爾斯則表示，“我覺得博爾特訓練很好，能跑到9秒50左右。”但他之後話鋒一轉，“但是在倫敦奧運會創造這樣的成績不太容易。”

　　米爾斯解釋説，倫敦溫度較低，如果雨天的話，情況會更加糟糕，而這會成為制約博爾特再次迸發驚人能量的制約因素。而且，現在的博爾特在技術細節上也需要小的調整，還有來自對手的壓力，這些因素綜合起來讓“閃電”不太會在倫敦的賽場上，將百米成績再次大幅度提高。“閃電”也怵倫敦多雨的天氣嗎？博爾特本人説：“我不知道在倫敦奧運會會跑出什麼成績，9秒40？我們到時候看看會發生什麼。”（宋翔）